1
00:00:18,975 --> 00:00:20,977
-Vydej mi mé přátelé
a nechám tě žít!

2
00:00:21,108 --> 00:00:23,240
-Ty to nechápeš.

3
00:00:23,371 --> 00:00:26,330
Nájemní lovci nevyjednávají.

4
00:00:26,461 --> 00:00:28,724
-Poslední slova, Critte?

5
00:00:28,854 --> 00:00:31,248
-Ano.

6
00:00:31,379 --> 00:00:32,902
Teď!

7
00:00:45,523 --> 00:00:46,959
-Dámy a pánové,

8
00:00:47,090 --> 00:00:49,223
vypadá to, že je ve vzduchu

9
00:00:49,353 --> 00:00:50,963
stovky chlupatých koulí.

10
00:00:56,113 --> 00:00:57,579
Vše můžeme jíst, jako v bufetu!

11
00:01:00,973 --> 00:01:02,727
-Přivezl je sebou!

12
00:01:02,758 --> 00:01:04,151
A z něj je velký Critte!

13
00:01:04,281 --> 00:01:06,675
Pomodlete se ke svým bohům!

14
00:01:06,805 --> 00:01:08,416
-Ne!

15
00:01:31,961 --> 00:01:33,963
-Šerife, je to jako na tom videu!

16
00:01:34,094 --> 00:01:35,965
-Sakra!

17
00:01:40,970 --> 00:01:43,190
-Tam je jeden červený.
Co ten dělá?

18
00:01:48,020 --> 00:01:50,458
-Jen pokračujte v jídle!

19
00:01:50,588 --> 00:01:51,961
-Nájemní lovci jsou pryč.

20
00:01:51,992 --> 00:01:53,207
Jdeme pro Christophera
a jeho přátelé

21
00:01:53,243 --> 00:01:54,418
a vypadneme odsud.

22
00:01:54,549 --> 00:01:56,507
-Cestovali jsme dlouho

23
00:01:56,638 --> 00:01:59,641
a tohle je nad veškeré očekávání.

24
00:01:59,771 --> 00:02:01,556
Zaslouží si tyto hody.

25
........