1
00:01:11,875 --> 00:01:14,930
HRÁČI III.
8. díl: Nahrávka na smeč

2
00:01:30,529 --> 00:01:32,657
-Ahoj, námořníku.
-Dobrý ráno, zlato.

3
00:01:32,677 --> 00:01:36,827
-Neviděla jsi můj kartáček?
-Jo, je ve sprše.

4
00:01:36,848 --> 00:01:37,995
Super.
Tam jsem se chtěl kouknout.

5
00:01:38,016 --> 00:01:40,081
Hned po mikrovlnce a myčce.

6
00:01:40,101 --> 00:01:42,239
-Vždycky si čistím zuby ve sprše.
-Já vím.

7
00:01:43,042 --> 00:01:44,147
Co kdyby sis je někdy čistila

8
00:01:44,168 --> 00:01:46,222
na svý straně tím svým růžovým?

9
00:01:46,243 --> 00:01:49,538
Máš ho ode mě. Klidně ti na něj
napíšu "Chloe", jestli to pomůže.

10
00:01:50,341 --> 00:01:54,595
Mám ráda ten tvůj elektrický.
Je to taky skvělej vibrátor,

11
00:01:54,616 --> 00:01:56,806
když jsi někdy v noci pryč.

12
00:01:56,827 --> 00:01:59,944
-Tak jo, taky ti jeden koupím.
-Nemrač se.

13
00:01:59,965 --> 00:02:01,967
Jako sexuální hračku
používám jen tebe.

14
00:02:01,988 --> 00:02:04,053
Díky, to mi pomohlo.
Zlato, poslyš,

15
00:02:04,073 --> 00:02:06,190
za tejden jsi mi
kompletně přeskládala kuchyň...

16
00:02:06,868 --> 00:02:08,036
Cereálie mají být ve skříňce.

17
00:02:08,057 --> 00:02:11,133
A koupelna teď zase vypadá
jako oddělení make-upu v drogerii

18
00:02:11,153 --> 00:02:13,249
po velkým zemětřesení.

19
00:02:13,270 --> 00:02:18,546
Vidíš mě? Tohle potřebuje
trochu válečných barev, jasný?

20
00:02:18,567 --> 00:02:22,707
-Dáš si kafe?
-Jo. A nejen kafe.

21
00:02:32,915 --> 00:02:35,021
-Doktore?
-Zdravím, pane Strasmore.

22
........