1
00:03:24,831 --> 00:03:26,958
Pozri sa na to, nádhera.

2
00:03:27,125 --> 00:03:28,877
Toľká krása!

3
00:03:33,256 --> 00:03:34,382
Ahoj oci.

4
00:03:34,841 --> 00:03:36,510
Ahoj zlatko.
Už si prišla?

5
00:03:36,843 --> 00:03:39,930
Skoro. Teta Ana nás vyzdvihla
na letisku.

6
00:03:41,056 --> 00:03:43,016
Zlato moje, ako sa máš?

7
00:03:45,185 --> 00:03:47,062
- Aký je tam čas?
- Poludnie.

8
00:03:47,229 --> 00:03:48,313
Už si hore?

9
00:03:48,480 --> 00:03:49,898
Aký bol let?

10
00:03:50,065 --> 00:03:51,775
Nespali sme.

11
00:03:51,942 --> 00:03:54,611
- Ahoj, Alejandro.
- Ana, Ako sa máš?

12
00:03:54,778 --> 00:03:55,737
Mám sa skvelo.

13
00:03:55,904 --> 00:03:58,949
Urobil si chybu, že si neprišiel.
Budeš nám chýbať.

14
00:03:59,115 --> 00:04:00,825
Prepáč, možno nabudúce.

15
00:04:01,326 --> 00:04:03,078
Nabudúce to asi bude o tri roky.

16
00:04:03,245 --> 00:04:06,289
Pozvem ich na naše medové týždne.

17
00:04:06,456 --> 00:04:08,416
Ukážeme im Argentínu.

18
00:04:08,750 --> 00:04:10,502
To je skvelý nápad!

19
00:04:10,961 --> 00:04:13,713
Posielam moje blahoželanie...
Ako sa volá tá obeť?

20
00:04:14,673 --> 00:04:16,508
Volá sa Joan.
Poviem mu.

21
00:04:16,675 --> 00:04:17,926
Ďakujem.

22
00:04:18,927 --> 00:04:20,804
Oci, spal Tutu s tebou?

23
00:04:21,346 --> 00:04:23,223
Neviem. Práve ho hľadám.

24
........