1
00:00:00,273 --> 00:00:01,800
V minulém díle jste viděli...

2
00:00:01,825 --> 00:00:04,398
Že by Middletonský lékař

3
00:00:04,433 --> 00:00:06,533
konečně začal věřit na kouzla?

4
00:00:06,558 --> 00:00:09,210
Ne, já veřím Cassie.

5
00:00:09,235 --> 00:00:11,368
Tohle město má
vlastní majitelku květinářství.

6
00:00:11,404 --> 00:00:13,571
To jsem já. Abigail,
holka z květinářství.

7
00:00:13,606 --> 00:00:16,247
Tohle město tě opravdu potřebuje.

8
00:00:31,123 --> 00:00:34,258
Tady máte.
Drobné si nechte.

9
00:00:40,333 --> 00:00:42,383
- Ahoj!
- Ahoj.

10
00:00:43,960 --> 00:00:47,504
- Nádherný dům, že ano?
- Jo. Docela bych si přál

11
00:00:47,540 --> 00:00:50,951
- zůstat tu víc než jen jednu noc.
- Jo, taky jsem tu jenom na otočku.

12
00:00:51,333 --> 00:00:52,921
Kvůli čemu jste tu ve městě?

13
00:00:52,957 --> 00:00:55,613
Pracovní příležitost. A vy?

14
00:00:55,648 --> 00:00:58,706
No, jenom zvážit
pár možností do budoucna.

15
00:00:58,720 --> 00:01:01,388
Tak to budeme mít oba
nabitý den.

16
00:01:01,423 --> 00:01:04,341
- Doufám, že ano.
- Vítejte v Gray House.

17
00:01:06,412 --> 00:01:08,862
Vy musíte být Jim.
A vy musíte být Annabel.

18
00:01:08,897 --> 00:01:11,431
Buďto nás čekala, nebo
umí moc dobře hádat.

19
00:01:11,466 --> 00:01:13,833
Oba vaše pokoje
jsou připravené na přespání.

20
00:01:13,869 --> 00:01:17,070
Potřebuju jenom tiché místo, kde si odpočinu
před a po mém pracovním pohovoru.

21
00:01:17,105 --> 00:01:20,540
Pracovním pohovoru.
Je to u DyNayTa Tech?

22
00:01:20,575 --> 00:01:22,409
........