1
00:00:01,001 --> 00:00:02,961
<i>V minulém díle jste viděli...</i>

2
00:00:02,962 --> 00:00:04,679
Kde je ten prsten, turbane?

3
00:00:04,742 --> 00:00:06,876
- Já nevím.
- Lháři!

4
00:00:07,611 --> 00:00:09,757
Abú Ghrajb!

5
00:00:11,095 --> 00:00:13,805
Zabijte ty dva chlápky vzadu.
Už je nechci nikdy vidět.

6
00:00:13,892 --> 00:00:16,125
<i>Tohle vzkazuje kongresman.</i>

7
00:00:17,335 --> 00:00:23,249
Velký Dick Casablancas a Clyde Pickett
jsou zodpovědní za bombové útoky.

8
00:00:23,351 --> 00:00:27,680
Snaží se zničit Neptun
coby destinaci pro jarní prázdniny!

9
00:00:27,681 --> 00:00:30,280
- Já že to zveličuju?
- Ale Clyde, nikdo mu nevěří.

10
00:00:30,281 --> 00:00:32,343
Je to poslíček, co kecá kraviny.

11
00:00:32,398 --> 00:00:33,570
Kachna!

12
00:00:34,268 --> 00:00:36,027
Jen mě něco tlačí do zad

13
00:00:36,908 --> 00:00:41,499
Možná potřebuju pomoc od někoho,
kdo má vysokou vládní prověrku,

14
00:00:41,500 --> 00:00:45,330
aby našel člověka,
kdo vydírá Daniela Maloofa

15
00:00:45,337 --> 00:00:49,406
Tebe zase nezajímají ti lidé,
co zabily bomby, Juane Diego.

16
00:00:49,421 --> 00:00:51,398
Šest stovek tě dostane odtud.

17
00:00:51,416 --> 00:00:55,241
- Je to schéma, ale chyběl mi pachatel.
- A dál? - A co Nicole?

18
00:00:55,249 --> 00:00:58,867
Víme jistě, že každá oběť
byla někdy v Quacks.

19
00:00:58,868 --> 00:01:03,953
Ne každá dáma si nasadí rukavice
a sejme chlapy pravým hákem.

20
00:01:07,710 --> 00:01:12,101
<i>Myslím, že mě to napadlo,
když jsem poslouchala Nicole,</i>

21
00:01:12,102 --> 00:01:17,234
<i>jak si hraje na doktora
s jedním číšníkem.</i>

22
00:01:18,121 --> 00:01:20,351
<i>Asi je se mnou něco špatně.</i>
........