1
00:00:06,006 --> 00:00:07,966
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,013 --> 00:00:14,014
Hezky.

3
00:00:14,097 --> 00:00:15,641
Dobrý ukončení.

4
00:00:15,724 --> 00:00:21,355
Tak co? Fungoval můj jedinečný
destrukční bar k prožití pocitů,

5
00:00:21,438 --> 00:00:23,065
patent v jednání?

6
00:00:23,148 --> 00:00:25,817
Rozhodně ne.
Jsem připravena zničit svět.

7
00:00:25,901 --> 00:00:29,696
Hygiena mi zavřela moji restauraci
na neurčito

8
00:00:29,780 --> 00:00:32,866
a <i>Top Chef</i> ze mě dělá
terč posměchu.

9
00:00:33,450 --> 00:00:36,203
Pozitivní je, že tvé video
se stalo virálem.

10
00:00:36,286 --> 00:00:37,204
<i>Pojďte zpátky</i>

11
00:00:37,287 --> 00:00:39,164
<i>Nejsem krysí žena</i>

12
00:00:39,623 --> 00:00:40,707
<i>Nejsem krysí žena...</i>

13
00:00:40,791 --> 00:00:41,625
Příliš brzo?

14
00:00:41,708 --> 00:00:43,168
<i>Nejsem krysí žena...</i>

15
00:00:43,961 --> 00:00:45,212
A co Fortissimo?

16
00:00:45,295 --> 00:00:46,755
To je definitivně mrtvý.

17
00:00:46,838 --> 00:00:49,299
Poté, co mi restauraci zaplavily krysy,

18
00:00:49,383 --> 00:00:53,011
nemůžu říct: „Přijďte do mé nové.
Budou tam maximálně vačice.“

19
00:00:55,013 --> 00:00:55,847
To mě mrzí.

20
00:00:56,723 --> 00:00:57,558
Ty jo.

21
00:00:58,058 --> 00:00:59,268
Takovej bordel.

22
00:00:59,351 --> 00:01:01,728
Ten úklid bude na dlouho.

23
00:01:02,729 --> 00:01:04,606
Hodně štěstí.
Běžím do školy.

24
........