1
00:00:06,256 --> 00:00:08,675
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:59,851 --> 00:01:00,685
Sedni si.

3
00:01:05,565 --> 00:01:07,108
Čím dřív se do toho pustíme...

4
00:01:08,735 --> 00:01:10,278
tím dřív budeš moct začít.

5
00:01:31,007 --> 00:01:32,133
Co chcete?

6
00:01:32,967 --> 00:01:33,802
Dobře.

7
00:01:35,095 --> 00:01:35,929
Ano.

8
00:01:36,429 --> 00:01:37,305
V pořádku.

9
00:01:41,309 --> 00:01:42,143
Sedni si.

10
00:01:45,772 --> 00:01:46,731
Tady...

11
00:01:47,982 --> 00:01:48,942
jsou otázky.

12
00:01:49,734 --> 00:01:53,071
Tvé odpovědi musí být pravdivé a prosté.
Ano či ne.

13
00:01:53,321 --> 00:01:54,697
Pokud nebude řečeno jinak.

14
00:01:59,536 --> 00:02:00,495
Co to má být?

15
00:02:01,955 --> 00:02:03,081
Proč tu jsem?

16
00:02:04,624 --> 00:02:06,334
Sledoval jsem tě, Jill.

17
00:02:10,380 --> 00:02:12,423
Zdá se, že máš požadované přednosti.

18
00:02:14,926 --> 00:02:15,844
K čemu?

19
00:02:36,114 --> 00:02:36,990
Začneme.

20
00:03:04,142 --> 00:03:05,727
NEOBVYKLÁ SEISMICKÁ AKTIVITA

21
00:03:11,941 --> 00:03:14,652
PÁTRÁNÍ PO TĚLECH TURISTEK PO SESUVU SRÁZU

22
00:03:14,736 --> 00:03:16,946
21. ČERVNA 2018, ZMIZELY 2 DÍVKY

23
00:03:19,949 --> 00:03:22,243
CESTOVATELKY ZMIZELY NA UZAVŘENÉ STEZCE

24
00:03:39,469 --> 00:03:40,762
James Baxter.

25
00:03:42,972 --> 00:03:44,307
James Baxter.
........