1
00:00:00,007 --> 00:00:01,557
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:01,637 --> 00:00:05,086
Když řekneš svému šéfovi, že
mozek s Freylichovým syndromem,

3
00:00:05,087 --> 00:00:08,127
vyléčí zombie virus. Nastane
lov na ty chudáky děti.

4
00:00:08,207 --> 00:00:10,127
Toto je základna
renegátových operací.

5
00:00:10,207 --> 00:00:12,247
Máme tady pět zombie dětí,
které potřebují učitele.

6
00:00:12,327 --> 00:00:13,837
Ano, jdu do toho.

7
00:00:13,907 --> 00:00:16,457
Graham Moss,
Slyšel jsem, že pracujete pro renegáta.

8
00:00:16,467 --> 00:00:18,087
Teď pracujete pro nás.

9
00:00:18,167 --> 00:00:20,047
Al Bronsonová, Chvastoun magazín.

10
00:00:20,127 --> 00:00:22,547
Potřebuju trochu víc času
na ten článek o DeBeersovi.

11
00:00:22,627 --> 00:00:25,147
Říkal jsem ti ti,
Blaine zabil Barakuse!

12
00:00:25,217 --> 00:00:26,967
To znamená, že taky ukradl můj lék.

13
00:00:26,977 --> 00:00:28,817
Co tím myšlíš, že nepřijeli žádné mozky?

14
00:00:28,887 --> 00:00:30,387
To kvůli tomu článku.

15
00:00:30,467 --> 00:00:32,177
Tisíce zombíku závisí na

16
00:00:32,257 --> 00:00:34,357
Blainových dodávkách mozků.

17
00:00:38,172 --> 00:00:41,550
Přiznejme si to, všichni v
sobě máme malé monstrum.

18
00:00:43,844 --> 00:00:45,471
Je to vrah!!

19
00:01:01,778 --> 00:01:02,779
Omluv mě, zlato.

20
00:01:03,572 --> 00:01:04,531
S dovolením.

21
00:01:05,282 --> 00:01:07,659
Jeden Sidecar. Dej mi tam extra panáka.

22
00:01:07,784 --> 00:01:09,119
Máte občanku?

23
00:01:09,328 --> 00:01:10,162
Vtipné.

........