6
00:01:04,236 --> 00:01:07,053
Omlouvám se. To místo je obsazeno.

7
00:01:07,452 --> 00:01:09,314
Velmi se omlouvám.

8
00:01:13,300 --> 00:01:15,575
Dámy a pánové...

9
00:01:15,700 --> 00:01:19,581
vítejte na první ukázce...

10
00:01:19,706 --> 00:01:25,704
Langstonu: psacího stroje
poháněného elektřinou,

11
00:01:25,829 --> 00:01:30,157
který vytvořil tento skvělý muž,

12
00:01:30,168 --> 00:01:32,416
pan Alexander Langston.

14
00:01:36,528 --> 00:01:39,749
Tato ukázka bude mít formu soutěže.

15
00:01:39,782 --> 00:01:43,174
Omlouvám se za zpoždění, Williame. Musela
jsem se vypořádat s uskřinutou kýlou.

16
00:01:43,196 --> 00:01:45,885
Takže, co jsem zmeškala?

17
00:01:45,945 --> 00:01:47,253
Nic moc.

18
00:01:47,308 --> 00:01:50,121
Musel jsem nasadit vlastní život,
abych ochránil tvé místo.

19
00:01:50,353 --> 00:01:53,339
Je tady celé Toronto.

20
00:01:53,464 --> 00:01:55,378
A kdo je favorit?

21
00:01:55,890 --> 00:01:58,458
Bohužel slečna Louise Cherryová.

22
00:01:58,513 --> 00:02:02,394
- 85 slov za minutu.
- Škoda.

23
00:02:02,421 --> 00:02:05,115
A co Paula Schumacher,
ta kanadská dívka?

24
00:02:05,153 --> 00:02:07,781
- Má šanci?
- Ne, nemyslím si.

25
00:02:08,072 --> 00:02:13,454
Také je tu slečna Macy Bronsonová,
z Colorada. Ta dosáhla na 79.

26
00:02:13,515 --> 00:02:15,040
A George?

27
00:02:15,095 --> 00:02:18,140
A konstábl George Crabtree.

28
00:02:18,181 --> 00:02:20,528
Jaká je Vaše nejvyšší rychlost, konstáble?

29
00:02:20,565 --> 00:02:22,860
Raději bych to neříkal, pane Hewitte.

30
........