1
00:00:11,672 --> 00:00:13,172
Co jsi to udělal?

2
00:00:15,213 --> 00:00:16,213
Už jsem to říkal.

3
00:00:17,755 --> 00:00:20,088
Zaútočil na mě.
Musel jsem se bránit.

4
00:00:21,380 --> 00:00:22,963
Všechno ti
vysvětlím..

5
00:00:23,047 --> 00:00:24,672
Vysvětlíš to
policii.

6
00:00:27,213 --> 00:00:28,297
Leylo...

7
00:00:29,838 --> 00:00:31,397
Podívej se na mě.

8
00:00:31,880 --> 00:00:32,922
Já nelžu.

9
00:00:37,880 --> 00:00:41,272
<i>Tohle je moje firma.
Mám právo vědět, co se tu děje.</i>

10
00:00:41,338 --> 00:00:43,880
<i>Nerozumíte mi.
Nemůžu vás tam pustit.</i>

11
00:00:43,963 --> 00:00:45,547
<i>Je to místo
činu.</i>

12
00:00:45,630 --> 00:00:47,463
<i>- Vyšetřovatelé už sem jedou.</i>
<i>- Musím to vědět.</i>

13
00:00:47,547 --> 00:00:48,963
Nepustím vás.

14
00:00:49,047 --> 00:00:51,005
Leylo,
co se stalo?

15
00:00:51,088 --> 00:00:52,088
Pane.

16
00:00:54,588 --> 00:00:55,797
Hakan.

17
00:00:55,880 --> 00:00:57,380
Hakan zabil Mazhara.

18
00:00:59,838 --> 00:01:01,347
Co?

19
00:01:01,672 --> 00:01:03,672
O čem to mluvíš
Jak?

20
00:01:03,755 --> 00:01:04,672
Nevím.

21
00:01:06,755 --> 00:01:07,880
Tomu nevěřím.

22
00:01:07,963 --> 00:01:09,305
Já...

23
00:01:09,755 --> 00:01:11,697
Taky bych nevěřila...
........