1
00:00:30,197 --> 00:00:33,075
<i>- Taylor Swift...</i>
<i>- Taylor Swift...</i>

2
00:00:33,158 --> 00:00:34,701
<i>...to odmítla komentovat.</i>

3
00:00:34,785 --> 00:00:37,246
<i>- Globální superstar...</i>
<i>- Vítězem je...</i>

4
00:00:37,329 --> 00:00:42,209
<i>Tohle je poprvé za šest týdnů,</i>
<i>co ji fotografové přistihli.</i>

5
00:00:42,292 --> 00:00:43,126
PŮVODNÍ FILM NETFLIX

6
00:00:43,210 --> 00:00:45,587
<i>Nejmladší vítězka Grammy</i>
<i>Alba roku, </i>Fearless.

7
00:00:45,671 --> 00:00:48,882
<i>- Dělá zlou krev?</i>
<i>- Taylor Swift je zodpovědná za</i>

8
00:00:48,966 --> 00:00:51,176
<i>- mou suspenzi .</i>
<i>- Zase je v průšvihu.</i>

9
00:00:51,260 --> 00:00:52,886
<i>Taylor je na vrcholu světa.</i>

10
00:00:52,970 --> 00:00:55,013
<i>Udělala něco podezřelého,</i>
<i>aby se tam dostala?</i>

11
00:00:55,097 --> 00:00:56,890
<i>Třináct celebrit s ní má spory.</i>

12
00:00:56,974 --> 00:00:59,059
<i>- Zdála se mi rozčílená.</i>
<i>- Číslo 13.</i>

13
00:00:59,142 --> 00:01:02,479
<i>- Právě opouští restauraci.</i>
<i>- Neumí odpouštět.</i>

14
00:01:02,563 --> 00:01:05,691
<i>Dole můžete vidět její nohy,</i>
<i>jak nastupuje do auta.</i>

15
00:01:05,774 --> 00:01:09,403
<i>Chápu, že chce svůj vztah</i>
<i>na začátku tajit</i>

16
00:01:09,486 --> 00:01:12,322
<i>nebo že potřebuje čas na své umění,</i>

17
00:01:12,406 --> 00:01:13,657
<i>- ale i tak!</i>
<i>- A Taylor</i>

18
00:01:13,740 --> 00:01:16,493
<i>na sebe upozorňuje</i>
<i>svým dobročinným darem.</i>

19
00:01:16,577 --> 00:01:18,495
<i>Co Swift udělala, nestačí.</i>

20
00:01:18,579 --> 00:01:21,707
<i>- Jasně, Tay, říkej si, co chceš.</i>
<i>- Nerad to říkám,</i>

21
00:01:21,790 --> 00:01:23,834
<i>ale tohle ji naučí.</i>

22
00:01:23,917 --> 00:01:25,586
........