1
00:00:16,166 --> 00:00:18,425
Utečte! Otče Hane, hned utečte!

2
00:00:19,436 --> 00:00:21,070
Přestaň!

3
00:00:21,071 --> 00:00:22,925
Pojď ke mně. Co to děláš?

4
00:00:23,273 --> 00:00:24,795
Otče Hane.

5
00:00:25,742 --> 00:00:27,765
Hej! Seong Kyu!

6
00:00:29,679 --> 00:00:31,380
Hae Ile.

7
00:00:31,381 --> 00:00:32,975
Budeš v pořádku.

8
00:00:36,086 --> 00:00:39,250
Lee Joong Kwone, ty hajzle!

9
00:00:39,256 --> 00:00:43,120
Proč mě vždycky proklínáš
a jsi na mě hnusnej, když mě vidíš?

10
00:00:43,126 --> 00:00:44,360
Už je mi to jedno.

11
00:00:44,361 --> 00:00:45,985
Kde jsou ty prachy?

12
00:00:45,996 --> 00:00:48,385
Jestli se ho dotkneš, zabiju já tebe.

13
00:00:48,799 --> 00:00:51,655
Za to, co se teď děje,

14
00:00:53,036 --> 00:00:54,725
jsi zodpovědný ty.

15
00:00:56,440 --> 00:00:57,965
Joong Kwone.

16
00:00:57,974 --> 00:01:00,565
Joong Kwone, je to moje vina.

17
00:01:00,744 --> 00:01:03,035
Vrátím ti ty peníze.

18
00:01:03,413 --> 00:01:05,875
Jenom pro tentokrát tě o něco žádám.

19
00:01:05,882 --> 00:01:07,375
Jeď.

20
00:01:12,522 --> 00:01:15,050
Ne, ne. Nedělej to. Ne.

21
00:01:15,058 --> 00:01:19,085
Seong Kyu. Ne. Ne! Ne!

22
00:02:01,404 --> 00:02:03,895
Otče Hane... Prosím...

23
00:02:12,315 --> 00:02:14,005
Okamžik, prosím.

24
00:02:14,918 --> 00:02:16,445
Počkejte.

25
00:02:18,155 --> 00:02:20,045
Počkejte.
........