1
00:00:06,000 --> 00:00:07,960
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:33,720 --> 00:00:35,880
ČARODĚJNICE ŠKOLOU POVINNÉ

3
00:00:44,120 --> 00:00:46,440
Myslete odvážně.

4
00:00:46,520 --> 00:00:48,560
Otevřeně a na velké věci.

5
00:00:49,120 --> 00:00:51,600
Až dotvoříte svůj strom,

6
00:00:51,680 --> 00:00:53,920
začne to pravé kouzlo.

7
00:00:54,000 --> 00:00:55,640
Projeví se.

8
00:00:55,720 --> 00:00:58,720
Jasně si představte svou rodinu

9
00:00:59,320 --> 00:01:03,200
a přiveďte je k životu
na svém rodinném stromě.

10
00:01:03,960 --> 00:01:05,120
Páni!

11
00:01:10,920 --> 00:01:13,120
Ti, kdo rodinou náleží ke mně,

12
00:01:13,200 --> 00:01:15,640
ať se ukážou na tomhle stromě.

13
00:01:19,000 --> 00:01:20,280
Ahoj, babi!

14
00:01:21,280 --> 00:01:22,240
Tetička Mo.

15
00:01:23,920 --> 00:01:24,920
Ahoj, mami.

16
00:01:25,000 --> 00:01:27,880
Chci v tom vidět vaši duši.

17
00:01:28,720 --> 00:01:31,960
Rodina je prodloužením vás samotných.

18
00:01:33,640 --> 00:01:35,520
Ty máš spíš větev.

19
00:01:36,320 --> 00:01:37,680
A ty máš spíš...

20
00:01:38,640 --> 00:01:39,960
Rodinnou hádku.

21
00:01:42,400 --> 00:01:45,440
Moje rodina teď má hodně práce.

22
00:02:03,080 --> 00:02:04,160
Slečno Zdatná!

23
00:02:08,760 --> 00:02:09,800
Dobrá zpráva.

24
00:02:12,080 --> 00:02:15,800
Letos je to jen na zkoušku,
ale vy mě nezklamete.

25
00:02:16,360 --> 00:02:17,840
........