1
00:00:06,000 --> 00:00:07,960
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:33,720 --> 00:00:35,880
ČARODĚJNICE ŠKOLOU POVINNÉ

3
00:00:59,040 --> 00:01:02,560
Skvěle. Výborně, Felicity, odškrtnu to.

4
00:01:02,640 --> 00:01:05,600
Kořen řebříčku na lektvary.

5
00:01:05,680 --> 00:01:08,120
Já ale vypadám!

6
00:01:09,480 --> 00:01:11,640
Co dál a kdo se hlásí?

7
00:01:11,720 --> 00:01:14,800
Celá tahle akce se mě vůbec netýká.

8
00:01:14,880 --> 00:01:17,720
Jenom Mildred by mohla vymyslet

9
00:01:17,800 --> 00:01:20,280
soutěž ve shánění přísad.

10
00:01:20,360 --> 00:01:24,520
To je dětská práce.
Na Pentanglu by to nedělali.

11
00:01:24,600 --> 00:01:28,720
A kdyby,
poslali by s nimi pořádného učitele.

12
00:01:28,800 --> 00:01:30,200
Ne Bedněnou.

13
00:01:30,280 --> 00:01:32,840
O lektvarech nemá ani páru.

14
00:01:33,400 --> 00:01:37,960
Proto ji HM poslala.
Abychom to dělaly samy.

15
00:01:38,040 --> 00:01:39,560
Mám zasmušilku.

16
00:01:40,440 --> 00:01:42,440
To asi není zasmušilka.

17
00:01:43,000 --> 00:01:45,640
To je smrdutka vaječná!

18
00:01:45,720 --> 00:01:46,800
Je na seznamu?

19
00:01:46,880 --> 00:01:47,960
Ne.

20
00:01:48,760 --> 00:01:49,640
Aha.

21
00:01:50,720 --> 00:01:52,800
Co ještě? Kromě zasmušilky.

22
00:01:53,320 --> 00:01:57,400
Vraní peří a lanýže mandragory ze...

23
00:01:57,480 --> 00:01:59,040
Zapovězeného lesa.

24
00:02:03,080 --> 00:02:04,360
Co tak koukáte?

25
........