1
00:01:30,251 --> 00:01:34,172
WESTWORLD II.
6. díl: Fázový prostor

2
00:01:44,682 --> 00:01:48,780
Víš, že mě občas děsíš, Dolores?

3
00:01:51,033 --> 00:01:54,150
Snad byste se nebál zrovinka mě.

4
00:01:54,171 --> 00:02:01,439
Ne toho, kým jsi teď. Ale...
dospíváš. Tak rychle se učíš.

5
00:02:04,640 --> 00:02:11,793
Děsí mě, čím by ses mohla stát.
Jakou cestu si zvolíš.

6
00:02:14,024 --> 00:02:18,007
Stojím před těžkou volbou.

7
00:02:21,198 --> 00:02:25,317
Volbou, která mi nedá spát.

8
00:02:25,390 --> 00:02:29,477
Jakou volbou?

9
00:02:29,540 --> 00:02:35,859
Volbou mezi neznámem...

10
00:02:37,788 --> 00:02:43,241
a... inu, koncem.

11
00:02:46,265 --> 00:02:53,512
Když tento svět přerosteš...
přerosteš nás... čím se pak staneš?

12
00:03:06,160 --> 00:03:11,165
Jen nevím, zda si mám vybrat.

13
00:03:15,523 --> 00:03:20,622
Ne. Tak to neřekl.

14
00:03:25,898 --> 00:03:26,951
Cože?

15
00:03:26,972 --> 00:03:31,060
Řekl: "Jen nevím, jak si mám vybrat."

16
00:03:31,081 --> 00:03:34,167
Nezpochybňoval,
zda je volba na něm.

17
00:03:34,188 --> 00:03:38,411
Jestli má právo ukončit život
můj či nás obou.

18
00:03:38,432 --> 00:03:40,559
Ale zda by měl.

19
00:03:41,591 --> 00:03:48,744
O čem to mluvíš, Dolores?
Zkoušíš si na mně improvizaci?

20
00:03:48,765 --> 00:03:51,966
Vypnout motorické funkce.

21
00:03:55,991 --> 00:03:58,076
Posaď se.

22
00:04:05,407 --> 00:04:09,598
Toto je test.
Skládal jsi ho již mnohokrát.

23
00:04:11,068 --> 00:04:15,166
Co je jeho účelem?

........