1
00:00:07,156 --> 00:00:08,658
Viděli jste...

2
00:00:08,741 --> 00:00:11,661
McKenna Bradyová. Nevěřila bych,
že tě uvidím ještě před soudem.

3
00:00:11,744 --> 00:00:14,414
-Udělala jsem chybu.
-Ty to máš, že jo?

4
00:00:17,500 --> 00:00:20,086
-Ahoj, jsem Peri.
-Čau, já Alex.

5
00:00:20,962 --> 00:00:23,840
-Jdeme. Mrně, je čas.
-Ty jsi na střední?

6
00:00:26,050 --> 00:00:28,010
-Co chceš, zatraceně?
-Na to si zvykni.

7
00:00:28,094 --> 00:00:30,847
Ta kukla neovlivňuje
jen tvé tělo. Vleze ti i do hlavy.

8
00:00:30,930 --> 00:00:32,723
Půjde po lidech, co máš ráda.

9
00:00:32,807 --> 00:00:35,768
McKenno, ona tě chtěla zabít.
Nemůžu tomu uvěřit.

10
00:00:38,729 --> 00:00:41,732
-Violet šla tam, kam patří.
-Od čeho je asi ten klíč?

11
00:00:41,816 --> 00:00:45,069
Poradíme si s tím, ty a já,
spolu. Pomůžu ti.

12
00:00:45,153 --> 00:00:48,030
Je tu jedna možnost.
Ale tady odsud to nezvládnu.

13
00:01:10,845 --> 00:01:14,390
Ahoj. Co se děje?

14
00:01:16,100 --> 00:01:19,103
To mi řekni ty.
Už od včerejška ti píšu esemesky.

15
00:01:19,187 --> 00:01:22,732
-Já vím. Omlouvám se.
-Víš, jaký jsem o tebe měl strach?

16
00:01:23,357 --> 00:01:27,904
Nejdřív vyvádíš, pak utečeš
a nakonec mi nebereš mobil.

17
00:01:27,987 --> 00:01:29,947
Já vím. A chtěla jsem ti zavolat,

18
00:01:30,031 --> 00:01:32,742
ale moje máma měla nehodu
a já s ní musela do nemocnice.

19
00:01:32,825 --> 00:01:37,789
-Počkej, cože? Je v pořádku?
-Jo, nic jí není. Upadla.

20
00:01:37,872 --> 00:01:41,459
Doktoři si ji tam chtějí pár hodin
nechat, ale odpoledne bude doma.

21
00:01:41,793 --> 00:01:47,548
Jsem ráda, že je v pořádku, ale co se
to zatraceně včera večer stalo?
........