1
00:00:21,380 --> 00:00:24,005
OCHRÁNCE

2
00:00:36,963 --> 00:00:38,588
Co jste mi to dal?

3
00:00:41,922 --> 00:00:43,197
Doktore.

4
00:00:43,297 --> 00:00:45,247
Podívejte se na mě.

5
00:00:47,588 --> 00:00:50,005
Nejdřív vyplňte
formulář.

6
00:00:51,130 --> 00:00:54,505
Vypadám snad
jako nějaký šílenec?

7
00:00:55,422 --> 00:00:56,863
Přemýšlejte.

8
00:00:58,297 --> 00:01:01,588
Vyhodil jste do vzduchu
Hagia Sophii.

9
00:01:01,672 --> 00:01:04,630
Tvrdíte, že Istanbul
napadnou sarančata.

10
00:01:05,380 --> 00:01:07,630
A nazýváte se
Ochráncem města.

11
00:01:07,922 --> 00:01:10,105
A říkáte,
že jste zdravý.

12
00:01:10,130 --> 00:01:11,430
Poslouchejte doktore.

13
00:01:11,463 --> 00:01:12,755
Říkám pravdu.

14
00:01:13,463 --> 00:01:16,713
Život všech obyvatel
je ohrožen.

15
00:01:17,213 --> 00:01:19,672
Tady jsou všichni
chytří.

16
00:01:20,047 --> 00:01:22,588
Ale problém je, že nemám
rád chytré pacienty.

17
00:01:23,838 --> 00:01:26,505
Vyplň formulář,
Ochránče.

18
00:01:28,672 --> 00:01:30,230
Paráda...

19
00:01:39,922 --> 00:01:41,447
Doktore.

20
00:01:43,422 --> 00:01:45,847
Já nejsem blázen.

21
00:02:11,963 --> 00:02:13,338
Rüyo?

22
00:02:13,797 --> 00:02:16,280
Líbí se ti
laboratoř?

23
........