1
00:00:38,700 --> 00:00:41,200
..:...
www.titulky.com

2
00:01:08,735 --> 00:01:12,194
Heleme, heleme, heleme se.

3
00:01:15,033 --> 00:01:18,197
Un gatito albino.

4
00:01:21,081 --> 00:01:25,826
Gatito hermosa.
Mé slaďoučké koťátko.

5
00:01:25,877 --> 00:01:28,540
Ničí čičí? Kohokoli?

6
00:01:30,382 --> 00:01:32,339
Jo. Tak pojď.

7
00:01:34,720 --> 00:01:37,337
Něco pro tebe mám...

8
00:01:49,109 --> 00:01:50,645
Moondogu!

9
00:01:52,112 --> 00:01:56,356
To nejlepší
z města Key West.

10
00:02:20,557 --> 00:02:23,095
To byl Moondog!

11
00:02:23,143 --> 00:02:28,104
Nejplodnější básník tady
z Key West na Floridě.

12
00:02:28,148 --> 00:02:30,765
Vyzkouším si
na vás pár řádků básně,

13
00:02:30,817 --> 00:02:33,230
co na ní zrovna dělám.

14
00:02:34,988 --> 00:02:36,320
Včera večer...

15
00:02:36,365 --> 00:02:38,072
Do toho, Moondogu!

16
00:02:38,116 --> 00:02:39,948
když jsem ulehal v dodávce,

17
00:02:39,993 --> 00:02:42,861
tak jsem...
myslel jsem na tebe.

18
00:02:42,913 --> 00:02:44,779
Myslel jsem na... tebe.

19
00:02:46,249 --> 00:02:48,115
A vstal jsem ve čtyři ráno

20
00:02:48,168 --> 00:02:51,536
a šel jsem čůrnout,
jak to tak bejvá,

21
00:02:51,588 --> 00:02:53,295
a koukám na svoje péro...

22
00:02:55,342 --> 00:02:58,255
... a pocítil jsem
při tom v srdci lásku.

23
00:03:00,138 --> 00:03:04,432
Vědom si, že dnes jsem
v tobě dvakrát byl...
........