1
00:00:12,137 --> 00:00:15,932
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:58,558 --> 00:00:59,601
Haló?

3
00:01:00,477 --> 00:01:01,770
O čem jsi chtěla mluvit?

4
00:01:05,440 --> 00:01:06,733
Řeklas, že chceš mluvit.

5
00:01:11,237 --> 00:01:13,865
Rozejděme se.

6
00:01:22,207 --> 00:01:23,917
Proč jsi tak vážná?

7
00:01:24,000 --> 00:01:25,251
Tušil jsi to.

8
00:01:28,213 --> 00:01:29,339
Rozejděme se.

9
00:01:37,055 --> 00:01:40,391
6. DÍL

10
00:01:46,773 --> 00:01:48,483
Opravdu to chceš skončit?

11
00:01:49,442 --> 00:01:50,485
Ano, chci.

12
00:01:52,445 --> 00:01:53,822
Chceš se opravdu rozejít?

13
00:01:54,948 --> 00:01:56,157
Musím to pořád opakovat?

14
00:01:59,953 --> 00:02:01,246
Dokážeš to udělat?

15
00:02:02,747 --> 00:02:03,998
Co myslíš, že jsem zač?

16
00:02:07,168 --> 00:02:08,378
Kvůli čemu?

17
00:02:10,964 --> 00:02:12,340
Proč to děláš?

18
00:02:14,175 --> 00:02:15,885
Zlobíš se, protože to končím já?

19
00:02:17,262 --> 00:02:20,306
Tolikrát jsi to za ty roky říkal.

20
00:02:21,891 --> 00:02:22,934
Neboj se.

21
00:02:23,393 --> 00:02:26,896
Kdyby se někdo ptal, řeknu, žes mě nechal.

22
00:02:26,980 --> 00:02:30,275
Jo. Říkal jsem to často, ale nikdy vážně.
Tak proč teď?

23
00:02:31,109 --> 00:02:33,403
Ani nezkoušej použít
mé rodiče jako výmluvu.

24
00:02:34,487 --> 00:02:37,991
Jak jsi říkala,
nezačali jsme spolu chodit kvůli svatbě.

25
........