1
00:00:06,423 --> 00:00:10,473
Jamda bi kiraba

2
00:00:10,760 --> 00:00:12,930
vapa So ši

3
00:00:13,013 --> 00:00:14,723
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

4
00:00:16,182 --> 00:00:19,392
dže Aslampia pida ja

5
00:00:19,894 --> 00:00:23,234
utomši.

6
00:00:27,444 --> 00:00:31,824
Tindjebo Bekna Staba

7
00:00:32,157 --> 00:00:35,617
doga alori

8
00:00:36,786 --> 00:00:40,866
šjataojo zešaba

9
00:00:41,374 --> 00:00:45,004
aduma doda avi.

10
00:00:49,257 --> 00:00:53,387
Jamda bi kiraba

11
00:00:53,553 --> 00:00:57,143
vapa So ši

12
00:00:57,724 --> 00:01:01,194
dže Aslampia pida...

13
00:01:01,311 --> 00:01:03,441
Podívejte na tu spoušť!

14
00:01:04,147 --> 00:01:07,227
Mudra chce,
aby to zmizelo do východu prvního slunce.

15
00:01:07,317 --> 00:01:11,147
Boka babi, jamda šoši...

16
00:01:13,573 --> 00:01:14,573
Ticho, Podlingu!

17
00:01:15,075 --> 00:01:17,535
Z toho kvílení budeme mít noční můry.

18
00:01:20,830 --> 00:01:21,920
To by mělo zabrat.

19
00:01:22,791 --> 00:01:27,251
Ada bao temar mots njotjano...

20
00:01:28,755 --> 00:01:30,045
Podlingové.

21
00:01:35,970 --> 00:01:38,430
- Viděl jsi to?
- Nejspíš to byl vítr.

22
00:01:40,558 --> 00:01:42,018
To nebyl žádný vítr.

23
00:01:42,852 --> 00:01:44,102
Někdo tu je!

24
00:01:46,898 --> 00:01:47,728
Tam.

25
00:01:51,152 --> 00:01:52,152
........