1
00:00:19,711 --> 00:00:22,009
Budeš proklínat den,
kdy jsi se narodila.

2
00:00:22,172 --> 00:00:25,817
Stejně jako jsem já kdysi
prosil o tvé polibky...

3
00:00:25,967 --> 00:00:29,312
teď budeš ty prosit o svou smrt.

4
00:00:35,852 --> 00:00:38,150
Připrav se, má drahá, na bolest...

5
00:00:38,647 --> 00:00:41,196
nesmírnou bolest.

6
00:00:44,945 --> 00:00:47,039
Eriku! Běž zpátky, Eriku!

7
00:00:50,742 --> 00:00:52,995
Eriku, nedotýkej se jí!

8
00:00:53,745 --> 00:00:54,541
Eriku!

9
00:00:58,500 --> 00:00:59,922
Polož ji, Eriku! Eriku!

10
00:02:13,617 --> 00:02:15,494
Otevřte ty dveře! Otevřte!

11
00:02:17,245 --> 00:02:20,249
Díky bohu, že jste tady, pánové.
Ta bestie se zase zbláznila.

12
00:02:24,711 --> 00:02:25,678
Tam!

13
00:02:26,129 --> 00:02:27,301
Tam! Zabijte ji!

14
00:02:28,965 --> 00:02:31,138
- Nestřílejte.
- Nestřílejte.

15
00:02:31,301 --> 00:02:33,224
Střílejte, říkám vám. Zabijte ji!

16
00:03:55,969 --> 00:03:59,064
Dnes večer to byl velmi
realistický výkon, Eriku.

17
00:04:05,103 --> 00:04:06,229
Připraveni?

18
00:04:38,678 --> 00:04:41,114
- Co je, Madeleine?
- Nevím. Musela jsem omdlít.

19
00:04:41,264 --> 00:04:44,618
Zase ten sen. Musíš se
naučit neusínat na jevišti.

20
00:04:44,768 --> 00:04:47,692
Ach, Cesare, nedělej si
legraci. Bylo to strašné.

21
00:05:18,927 --> 00:05:21,851
Eriku? Pospěš si. Eriku?

22
00:05:51,852 --> 00:05:57,852
EDGAR ALLAN POE VRAŽDY V ULICI MORGUE

23
00:07:17,796 --> 00:07:20,390
Vražda! Vražda!

........