1
00:00:03,338 --> 00:00:07,801
PÔVODNÝ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:07,884 --> 00:00:10,136
NETFLIX UVÁDZA

3
00:00:38,206 --> 00:00:39,916
NÁVŠTEVNÉ HODINY CEZ VÍKEND

4
00:01:25,920 --> 00:01:26,963
A teraz čo?

5
00:01:27,046 --> 00:01:28,965
Síce to utrieš, ale nevydezinfikuješ.

6
00:01:29,048 --> 00:01:30,884
Ako to vydezinfikuješ?

7
00:01:30,967 --> 00:01:34,179
Neviem,
ešte som po nikom neutierala moč.

8
00:01:34,262 --> 00:01:36,264
Tak to si mala veľmi príjemný život.

9
00:01:36,347 --> 00:01:37,640
No a teraz

10
00:01:38,725 --> 00:01:39,809
som tu.

11
00:01:39,893 --> 00:01:42,854
Musím vstávať o tri hodiny.

12
00:01:42,937 --> 00:01:44,522
Mala by som ťa zbiť za to,

13
00:01:44,606 --> 00:01:47,108
že si mi domov priviedla ten odpad.

14
00:01:47,817 --> 00:01:49,110
A čo som to chcela?

15
00:01:50,028 --> 00:01:51,112
Ja to nechcem.

16
00:01:51,696 --> 00:01:53,156
Neviem, čo mám robiť.

17
00:01:53,239 --> 00:01:55,575
A s čím? Utri tie šťanky.

18
00:01:55,658 --> 00:01:58,661
So šťankami, tou ženskou, vaším hnevom,

19
00:01:59,704 --> 00:02:02,957
mojou neschopnosťou a dezinfekciou.

20
00:02:03,041 --> 00:02:05,084
Mám na sebe moč iného človeka

21
00:02:05,168 --> 00:02:08,087
a na toaletu môžem ísť až ráno.

22
00:02:09,756 --> 00:02:12,008
Musím spať s cudzím močom na sebe.

23
00:02:14,093 --> 00:02:17,555
Máš to ťažké. Stratené dievčatko.

24
00:02:18,473 --> 00:02:20,391
Claudette, stlač to tlačidlo.

25
00:02:21,684 --> 00:02:23,269
VÝŤAH
........