1
00:00:07,256 --> 00:00:09,008
Viděli jste...

2
00:00:09,091 --> 00:00:10,968
Bylo to přesně,
jak jsi předpověděla.

3
00:00:11,052 --> 00:00:12,637
-Hrála jsem znovu tu hru.
-Cože?

4
00:00:12,720 --> 00:00:14,388
Sammi je v nebezpečí.

5
00:00:14,639 --> 00:00:17,850
Pomoc! Pomoc! Pomoc!

6
00:00:18,351 --> 00:00:22,063
-Ježíši, McKenno. Jsi v pořádku?
-Přišla jsi o moc.

7
00:00:22,146 --> 00:00:24,607
To byla asi jen náměsíčnost.
Nic se neděje.

8
00:00:24,690 --> 00:00:27,735
-Měla bys mě poslechnout.
-Co máš za problém?

9
00:00:27,818 --> 00:00:29,445
Sammi, měla bys to brát vážně.

10
00:00:29,529 --> 00:00:31,197
Doufám, že jsi s nimi nehrál tu hru.

11
00:00:31,280 --> 00:00:32,782
Jo, s McKennou
a dalšíma lidma.

12
00:00:32,865 --> 00:00:37,203
Ne, McKenno, prosím.
S námi to nesouvisí. Prosím.

13
00:00:50,424 --> 00:00:53,970
Když Isaaca Salceda poprvé
bodla vosa, bylo mu 10 let.

14
00:00:54,971 --> 00:00:58,099
Nejprve to bolí, ale jen trochu.

15
00:00:59,600 --> 00:01:01,018
Nevěděl ovšem jednu věc.

16
00:01:01,185 --> 00:01:04,856
Čím víc dostanete žihadel,
tím silnější je vaše reakce.

17
00:01:10,236 --> 00:01:14,490
Jedno je nepříjemné.
Pět vyžaduje lékařský zásah.

18
00:01:15,449 --> 00:01:18,411
Po deseti může
tělo upadnout do šoku.

19
00:01:21,873 --> 00:01:23,958
Ale celý roj...

20
00:01:27,044 --> 00:01:30,423
Isaacovi natekl jazyk, zaplnil mu
ústa tak, že nemohl dýchat.

21
00:01:30,506 --> 00:01:35,553
Tělo se zkroutilo v křeči,
v hlavě cítil bušení srdce.

22
00:01:37,096 --> 00:01:40,975
Ale ani to nedokázalo
........