1
00:00:00,000 --> 00:00:02,680

2
00:00:02,681 --> 00:00:05,330

3
00:00:05,430 --> 00:00:08,833
Ugh! Tahle hranolka je
uprostřed pořád zmrzlá.

4
00:00:08,933 --> 00:00:11,670
Páni, už zase kudrnatý hranolky?

5
00:00:11,770 --> 00:00:13,438
Ty... Ty stojí o dolar víc.

6
00:00:13,538 --> 00:00:15,274
Jak si je můžete kluci každej den dovolit?

7
00:00:15,374 --> 00:00:17,209
Hlídání dětí, hlupáčku!

8
00:00:17,309 --> 00:00:19,144
Vy teď všichni hlídáte děti?

9
00:00:19,244 --> 00:00:20,612
Jaktože jsem o tom nic neslyšel?

10
00:00:20,712 --> 00:00:22,381
To se omlouváme.

11
00:00:22,481 --> 00:00:25,384
Museli jsme se o tom bavit
v řadě na kudrnatý hranolky.

12
00:00:25,484 --> 00:00:27,118

13
00:00:27,219 --> 00:00:30,489

14
00:00:30,589 --> 00:00:33,292
Proč jsou ty kudrnatý
hranolky vůbec dražší?

15
00:00:33,392 --> 00:00:37,496
Páč dostaneš mnohem víc hranolky.

16
00:00:37,596 --> 00:00:40,232
A to mi nedošla hranolka, Steve.

17
00:00:40,332 --> 00:00:41,500
Neroztáhnu víc ruce.

18
00:00:41,600 --> 00:00:43,702
Billy, pojď sem!

19
00:00:43,802 --> 00:00:47,071
Zdravím, kolegové hlídající děti.

20
00:00:47,172 --> 00:00:48,473
On taky?

21
00:00:48,573 --> 00:00:51,343
Ukažme Stevovi, co tahle hranolka dokáže.

22
00:00:51,443 --> 00:00:53,378
Sakra že.

23
00:00:53,478 --> 00:00:56,415
Otevřeme tomuhle odpůrci hranolků oči.

24
00:01:03,154 --> 00:01:05,590
Už jsem u dvěří.

25
00:01:05,690 --> 00:01:08,827
Opouštím areál školy.

26
........