1
00:02:09,420 --> 00:02:11,380
Úžasné!

2
00:02:15,420 --> 00:02:17,380
Pecka! Skvělé!

3
00:02:20,350 --> 00:02:22,310
Fantastické!

4
00:02:23,180 --> 00:02:24,970
Úžasné!

5
00:02:25,430 --> 00:02:27,390
Neuvěřitelné! Neuvěřitelné!

6
00:02:35,570 --> 00:02:38,020
Promiňte.
Spadla mi před vás žvýkačka.

7
00:02:38,030 --> 00:02:39,690
Jak víte, že máte tu svoji?

8
00:02:39,700 --> 00:02:40,200
Pětka.

9
00:02:40,200 --> 00:02:43,070
Byla na čísle pět! Pětka je mé šťastné číslo.
Američan?

10
00:02:43,080 --> 00:02:44,950
- Většinou.
- Chcete ručku?

11
00:02:44,950 --> 00:02:47,410
- Co je ručka?
- Pět babek za vyhonění.

12
00:02:47,410 --> 00:02:50,750
- Šlo by to někde méně veřejně?
- Padesát babek. Hodina.

13
00:02:51,040 --> 00:02:53,340
- Trochu slevte.
- Tak jo. Třicet pět.

14
00:02:54,050 --> 00:02:55,880
- Dobře.
- A deset za pokoj.

15
00:02:55,880 --> 00:02:58,840
- A pět za mýdlo a ručníky.
- To je ale padesát dolarů!

16
00:02:58,840 --> 00:03:00,300
Berte nebo běžte.

17
00:03:00,300 --> 00:03:02,680
- Tak jo.
- Sejdeme se venku za deset minut.

18
00:03:02,680 --> 00:03:06,140
- Dest minut?
- Deset minut. Musím ještě za Napoleonem.

19
00:03:06,140 --> 00:03:08,100
- Za Napoleonem?
- Za Napoleonem!

20
00:03:11,060 --> 00:03:13,020
Ahoj! Přišel jsi akorát!

21
00:04:50,950 --> 00:04:52,870
Půjdeme támhle.

22
00:04:59,380 --> 00:05:01,050
- Chcete soukromí?
- Rozhodně!

........