1
00:00:02,808 --> 00:00:03,887
Viděli jste:

2
00:00:03,889 --> 00:00:05,429
Nezapadáš mezi své přátele.

3
00:00:05,431 --> 00:00:07,685
Co kdyby ses školil
na manažera?

4
00:00:07,687 --> 00:00:10,075
Dneska je párty.
Možná bys měla jít.

5
00:00:10,552 --> 00:00:12,161
Nepřestávej.

6
00:00:13,258 --> 00:00:14,618
Dnes ne.

7
00:00:14,841 --> 00:00:16,139
Poznáváš?

8
00:00:16,697 --> 00:00:19,254
Toto je oblastní šampaňské

9
00:00:19,389 --> 00:00:22,183
a je na něm jméno
mého bývalého manžela.

10
00:00:22,215 --> 00:00:24,173
<i>Zná vůbec někdo Simone?</i>

11
00:00:24,198 --> 00:00:25,823
<i>Myslím, že já ano.</i>

12
00:00:29,435 --> 00:00:31,283
Přijde, nebo ne?

13
00:00:31,383 --> 00:00:32,873
On přijde.

14
00:00:35,681 --> 00:00:37,600
- Propásli jsme ho?
- Ještě ne.

15
00:00:37,804 --> 00:00:39,818
- Máte prachy?
- Tady.

16
00:00:39,886 --> 00:00:41,597
Doufám, že to za to stojí.

17
00:00:41,853 --> 00:00:43,230
No konečně.

18
00:00:44,699 --> 00:00:46,522
- Zdar.
- Čau.

19
00:00:48,014 --> 00:00:50,174
- No tak, dávej.
- Jasně, jasně.

20
00:00:50,199 --> 00:00:51,311
Dej mu ty prachy.

21
00:00:51,424 --> 00:00:53,751
- Nezkontroluješ si to?
- Věřím mu.

22
00:00:56,183 --> 00:00:58,688
- V pátek v Sue Jean's?
- Budu tam celou noc.

23
00:01:01,108 --> 00:01:02,085
No tak.
........