1
00:01:31,500 --> 00:01:33,900
Taky jsem už jednou málem visel .

2
00:01:35,100 --> 00:01:36,980
Bylo mi to ukradený.

3
00:01:38,100 --> 00:01:39,580
A co tobě?

4
00:01:42,900 --> 00:01:44,820
Tak my tě už necháme.

5
00:01:45,300 --> 00:01:47,700
Nechci, aby mě tady někdo zahlíd . . .

6
00:01:47,700 --> 00:01:51,300
. . .a dostal nesmyslnej nápad,
že mám cosi společnýho s tvou. . .

7
00:01:51,300 --> 00:01:53,100
. . . nahodilou smrtí.

8
00:01:53,100 --> 00:01:55,140
Ale na druhý straně. . .

9
00:01:55,500 --> 00:01:58,340
. . . není príjemny
zůstat tady vosamělej .

10
00:01:59,100 --> 00:02:01,420
Nejeden by se z toho pomátnul .

11
00:02:04,500 --> 00:02:06,780
Tak ti tady nechám společnost.

12
00:02:24,900 --> 00:02:26,380
Hm, hadi !

13
00:02:34,500 --> 00:02:37,140
Neodcházej beze mne,
můj drahej Olíku!

14
00:02:38,100 --> 00:02:39,300
Bože. . .

15
00:02:39,300 --> 00:02:42,700
. . .jesti jsem kdy udělal něco,
co tě mohlo naštvat. . .

16
00:02:42,900 --> 00:02:44,700
. . . promiň a dej,
atť se dostanu z téhle bryndy. . .

17
00:02:44,700 --> 00:02:47,700
. . . nech mi poznat oč šlo,
a já to napravím .

18
00:02:48,300 --> 00:02:51,140
Od samého počátku, stál ten týden
za hovno.

19
00:02:51,900 --> 00:02:51,900
Od samého počátku, stál ten týden
za hovno.

20
00:02:51,900 --> 00:02:54,900
Začlo to už tím, jak jsem přijj
do Diamantové Řeky. . .

21
00:02:54,900 --> 00:02:56,700
. . . vybrat si z banky
nějj ý peníze.

22
00:02:56,700 --> 00:02:59,900
Měljsem hned vědět,
že se na mým nebi zamračuje. . .

23
........