1
00:00:29,733 --> 00:00:37,764
Titulky 4.9.2019
Andrea1717

2
00:01:11,810 --> 00:01:12,810
Idete niekam do tepla?

3
00:01:14,850 --> 00:01:15,850
Áno.

4
00:01:30,675 --> 00:01:35,664
SVADOBNÝ HOSŤ

5
00:01:35,750 --> 00:01:37,710
Žiadny laptop,
alebo iPad v taške nemáte?

6
00:01:37,790 --> 00:01:39,080
- Nie.
- Ďakujem.

7
00:01:40,670 --> 00:01:43,000
Dajte prosím ruky hore.

8
00:01:45,500 --> 00:01:46,500
Vystúpte.

9
00:01:46,580 --> 00:01:49,670
Urobím vám rýchlu prehliadku.
Ruky od tela.

10
00:01:57,080 --> 00:01:58,080
Ďakujem veľmi pekne.

11
00:02:06,580 --> 00:02:09,290
Pakistanská medzinárodná
letecká spoločnosť,

12
00:02:09,370 --> 00:02:12,000
let PK891,

13
00:02:12,080 --> 00:02:15,080
batožina prichádza na páse 5.

14
00:02:15,170 --> 00:02:17,750
Pakistanská medzinárodná
letecká spoločnosť...

15
00:02:23,820 --> 00:02:25,903
Zastavte prosím.
Tu zastavte.

16
00:02:26,920 --> 00:02:28,000
Hej, nepočuješ či čo?

17
00:02:45,710 --> 00:02:47,000
Ukážte mi vodičský preukaz.

18
00:02:48,710 --> 00:02:50,370
Ďakujem.

19
00:02:50,460 --> 00:02:53,080
Pán Arwan, na koľko dní chcete auto?

20
00:02:53,170 --> 00:02:54,540
Dva týždne.

21
00:02:55,040 --> 00:02:56,460
- Vyzdvihnete si ho kde?
- Tu.

22
00:02:56,540 --> 00:02:57,580
Dobre.

23
00:02:57,670 --> 00:02:59,790
Chcete aj poistenie, pán Arwan?

........