1
00:00:13,138 --> 00:00:17,809
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:18,893 --> 00:00:20,562
POZNALI

3
00:00:20,645 --> 00:00:23,106
JSME SE

4
00:00:33,116 --> 00:00:34,367
TI DVA

5
00:00:34,451 --> 00:00:38,371
POZNALI MNOHO LIDÍ

6
00:00:38,955 --> 00:00:43,209
STRÁVILI SPOLU SPOUSTU ČASU

7
00:00:45,336 --> 00:00:47,630
A PŘEČETLI MNOHO KNIH

8
00:00:47,714 --> 00:00:50,425
PROCHÁZELI SE, CESTOVALI, ČETLI

9
00:00:50,884 --> 00:00:53,803
LÁSKA, ČAS, PŘÁTELSTVÍ, KOMUNIKACE

10
00:00:55,388 --> 00:00:59,601
ZNOVU OTEVÍRÁM KNIHU O TOBĚ

11
00:01:03,605 --> 00:01:04,939
Neodcházíš už?

12
00:01:05,023 --> 00:01:05,940
DÍL 7

13
00:01:06,024 --> 00:01:08,234
Jsem před nakladatelstvím.

14
00:01:08,526 --> 00:01:09,903
Nechceš zajít na večeři?

15
00:01:11,404 --> 00:01:13,156
Zatím jsme se potkávali náhodou,

16
00:01:13,740 --> 00:01:15,825
ale tentokrát už to náhoda není.

17
00:01:17,535 --> 00:01:18,912
Zvu tě na rande.

18
00:01:38,973 --> 00:01:40,225
Vážně je čas jít domů.

19
00:01:41,351 --> 00:01:43,520
Počkáš deset minut?

20
00:01:44,103 --> 00:01:45,313
Sbalím se a přijdu.

21
00:01:47,148 --> 00:01:48,233
Jasně, za chvilku ahoj.

22
00:01:48,858 --> 00:01:50,735
NAKLADATELSTVÍ GYEOROO
ZALOŽENO 2009

23
00:02:00,286 --> 00:02:02,997
ŠEDÝ SVĚT
PARK JEONG-SIK

24
00:02:05,458 --> 00:02:06,584
No teda.

25
00:02:07,127 --> 00:02:08,711
........