1
00:00:13,138 --> 00:00:17,809
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:18,476 --> 00:00:19,853
POZNALI

3
00:00:20,145 --> 00:00:22,355
JSME SE

4
00:00:32,615 --> 00:00:33,950
TI DVA

5
00:00:34,034 --> 00:00:37,787
POZNALI MNOHO LIDÍ

6
00:00:38,455 --> 00:00:42,125
STRÁVILI SPOLU SPOUSTU ČASU

7
00:00:44,919 --> 00:00:47,172
A PŘEČETLI MNOHO KNIH

8
00:00:47,255 --> 00:00:49,799
PROCHÁZELI SE, CESTOVALI, ČETLI

9
00:00:50,550 --> 00:00:53,094
LÁSKA, ČAS, PŘÁTELSTVÍ, KOMUNIKACE

10
00:00:55,013 --> 00:00:58,975
ZNOVU OTEVÍRÁM KNIHU O TOBĚ

11
00:01:02,562 --> 00:01:08,693
DÍL 8

12
00:01:30,548 --> 00:01:32,342
Čekala jsi na mě?

13
00:01:34,928 --> 00:01:35,929
Totiž...

14
00:01:36,638 --> 00:01:38,723
Ani ne.

15
00:01:41,226 --> 00:01:43,102
Tu jsem navrhl sám.

16
00:01:43,186 --> 00:01:45,188
Zatím je jediná svého druhu.

17
00:01:47,023 --> 00:01:47,857
Líbí se mi.

18
00:01:53,613 --> 00:01:55,740
Je zima. Proč nemáš bundu?

19
00:01:57,325 --> 00:01:58,284
Díky.

20
00:01:58,368 --> 00:02:00,703
Přijď brzy. Slíbilas,
že se budeme dívat na film.

21
00:02:00,787 --> 00:02:03,164
Na film? Na jaký film? Doma?

22
00:02:06,793 --> 00:02:07,710
Slíbilas mi to.

23
00:02:07,794 --> 00:02:10,588
Pokaždé zapomeneš, cos slíbila.
Tak spěchej, ať splníš slib.

24
00:02:11,172 --> 00:02:13,466
A tohle. Tohleto. Dej to sem.

25
00:02:13,550 --> 00:02:15,260
........