1
00:00:06,040 --> 00:00:10,720
11. LEDNA 1962

2
00:00:11,280 --> 00:00:14,080
KONSPIRAČNÍ BYT MOSADU,
CURYCH, ŠVÝCARSKO

3
00:00:14,160 --> 00:00:16,680
Nula, tři, jedna, dva.

4
00:00:26,600 --> 00:00:27,480
Zavřete to.

5
00:00:39,280 --> 00:00:40,440
Správně.

6
00:00:41,040 --> 00:00:42,480
Každé z těchhle

7
00:00:42,560 --> 00:00:45,400
obsahuje skrytou plastickou trhavinu,

8
00:00:45,480 --> 00:00:47,720
kdybyste potřeboval
něco umýt důkladněji.

9
00:00:47,800 --> 00:00:49,280
Radil bych vám dát je zvlášť

10
00:00:49,360 --> 00:00:52,520
od vašich ostatních kostek mýdla,
ať nedojde k nehodě.

11
00:01:03,520 --> 00:01:04,360
Tohle je...

12
00:01:04,440 --> 00:01:08,160
Vím, co to je. Kdyby bylo
všechno ztraceno. Kdyby mě chytili.

13
00:01:28,960 --> 00:01:31,200
Tohle se naučte nazpaměť.

14
00:01:32,000 --> 00:01:34,200
Šejk je vaše jediná brána dovnitř.

15
00:01:34,360 --> 00:01:37,200
Sám se přes hranice nedostanete.

16
00:01:37,480 --> 00:01:39,080
Budete ho potřebovat.

17
00:01:39,800 --> 00:01:41,280
Dopisy nestačí.

18
00:01:41,360 --> 00:01:44,280
Kdybyste jel sám, vzbudí to podezření...

19
00:01:44,360 --> 00:01:47,240
Ano, to vím.
Už jsme to probírali, Salangere.

20
00:01:47,360 --> 00:01:52,320
Až, nebo jestli, se tam dostanete,
nevysílejte aspoň osm týdnů.

21
00:01:52,440 --> 00:01:55,080
Žádné zbytečné riskování.

22
00:01:55,160 --> 00:01:56,760
Už dost. On ví.

23
00:01:59,160 --> 00:02:00,000
On ví.

24
00:02:49,720 --> 00:02:50,920
........