1
00:00:22,452 --> 00:00:26,452
NORTH VIDEO
uvádí

2
00:01:09,791 --> 00:01:12,150
Ven!

3
00:01:15,797 --> 00:01:19,270
Zpropadenej pes!
Dám ho utratit.

4
00:01:25,015 --> 00:01:27,991
Bobe, hlídáš to?

5
00:01:28,101 --> 00:01:33,579
Neřvi tady! Sestra cvičí
na piano! Bobe, hlídáš to maso?

6
00:02:24,157 --> 00:02:29,304
Bobe, pojď dolů a postarej
se o to! Honem, Bobe!

7
00:02:31,456 --> 00:02:35,191
Bobe!
No tak, hlídáš to maso?!

8
00:02:44,511 --> 00:02:47,913
Bobe, pojď dolů
a postarej se o to!

9
00:02:48,014 --> 00:02:50,082
No tak ticho.

10
00:02:50,183 --> 00:02:52,376
Bobe!

11
00:02:52,477 --> 00:02:55,037
Proboha...

12
00:02:55,480 --> 00:02:58,669
Proč máš tu pistoli?

13
00:02:59,234 --> 00:03:01,051
Odpověz mi!

14
00:03:01,152 --> 00:03:05,264
- Mluví s vámi, pane.
- Takhle s otcem nemluv!

15
00:03:05,365 --> 00:03:10,428
- Tak řekneš mi, co se děje?
- Mluvím s vámi, pane!

16
00:03:11,746 --> 00:03:16,483
Odpovězte mi! Mluvím s vámi, pane!
Odpovězte, pane!

17
00:03:16,584 --> 00:03:19,278
Pane...
Pane... Pane...

18
00:03:19,379 --> 00:03:21,572
Pane!

19
00:03:21,673 --> 00:03:24,700
Jste zločinec nebo co?

20
00:03:24,801 --> 00:03:27,777
Ne, ne.
To ne. Ne.

21
00:03:29,139 --> 00:03:35,246
- Jsem něco jako lepší zločinec.
- Aha, rozumím. Jste právník.

22
00:03:49,701 --> 00:03:52,890
PARŤÁCI

........