1
00:00:17,600 --> 00:00:21,360
Předpokládám,
že nemáte dobrou zprávu.

2
00:00:21,360 --> 00:00:25,720
Rob mi řekl, že jsi měl návštěvu
z oddělení pohřešovaných osob.

3
00:00:25,720 --> 00:00:28,560
Má obavy, že mohli najít Sarah.

4
00:00:28,560 --> 00:00:30,160
Nenašli, že ne?

5
00:00:30,160 --> 00:00:31,800
Ne.

6
00:00:31,800 --> 00:00:34,840
Ale ukončili vyšetřování.

7
00:00:34,840 --> 00:00:37,080
Což znamená,
že si myslí, že je mrtvá.

8
00:00:39,480 --> 00:00:41,520
Dělám si srandu.

9
00:00:43,640 --> 00:00:45,960
Takže, když zapomeneme na zbraň,

10
00:00:45,960 --> 00:00:47,280
všechno vám povím.

11
00:00:47,280 --> 00:00:49,080
Je to tak.

12
00:00:49,080 --> 00:00:51,560
Sarah Bradfordová je naživu.

13
00:01:27,320 --> 00:01:29,880
Mám to.
Díky.

14
00:01:35,480 --> 00:01:36,760
Máme tělo.

15
00:01:36,760 --> 00:01:38,800
V Greenwichi.
Kousek od řeky.

16
00:01:38,800 --> 00:01:40,480
Půjdu s tebou.

17
00:01:40,480 --> 00:01:42,680
Tvoji kolegové se kamsi vypařili.

18
00:01:52,760 --> 00:01:54,000
Pane Roscoe.

19
00:01:54,000 --> 00:01:55,880
Danny Roscoe, otevřete.
Tady policie.

20
00:01:55,880 --> 00:01:58,080
Otevřete.

21
00:01:58,080 --> 00:01:59,840
Byl to důvěryhodný tip?

22
00:02:04,240 --> 00:02:05,320
Billie?

23
00:02:05,320 --> 00:02:07,080
V Greenwichi našli tělo.

24
00:02:07,080 --> 00:02:09,120
........