1
00:00:06,047 --> 00:00:08,927
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,640 --> 00:00:16,470
Kurva!

3
00:00:17,684 --> 00:00:18,524
Co to bylo?

4
00:00:18,977 --> 00:00:20,147
Pokud znásilňujete,

5
00:00:20,562 --> 00:00:22,062
je to naprostý poklad.

6
00:00:22,897 --> 00:00:24,567
Prodaly se tisíce výtisků.

7
00:00:26,443 --> 00:00:28,453
Mohly se dostat do špatných rukou.

8
00:00:30,822 --> 00:00:33,372
Hledám detektivku Rasmussenovou.

9
00:00:34,576 --> 00:00:35,406
Tady to je.

10
00:00:36,411 --> 00:00:38,001
Můj velký objev z Kansasu.

11
00:00:38,663 --> 00:00:39,543
Podepište se.

12
00:00:39,622 --> 00:00:40,542
Občanku.

13
00:00:42,584 --> 00:00:43,754
Strážníci!

14
00:00:45,295 --> 00:00:47,085
Snad jste tu měli víc štěstí.

15
00:00:47,172 --> 00:00:49,092
Co je to kurva s váma?

16
00:00:49,424 --> 00:00:50,804
Zasranej kokote!

17
00:00:50,884 --> 00:00:51,894
Nech mě bejt!

18
00:00:52,052 --> 00:00:54,182
- Natočte to někdo!
- Madam.

19
00:00:55,472 --> 00:00:57,932
Bylo to celou dobu u mě na zahradě.

20
00:00:58,016 --> 00:01:00,636
Nůž, který mi útočník přiložil ke krku.

21
00:01:00,727 --> 00:01:02,477
Jakto, že jste ho nenašli?

22
00:01:02,562 --> 00:01:03,982
Byla to naprostá náhoda,

23
00:01:04,064 --> 00:01:05,904
že jsem dneska šla mulčovat.

24
00:01:05,982 --> 00:01:07,902
Říkala jsem jim,
že měl nůž.

25
00:01:08,193 --> 00:01:11,363
........