1
00:00:07,799 --> 00:00:09,929
Pokud se rozvedeme,
je po všem.

2
00:00:10,510 --> 00:00:12,350
Už není cesty zpět.

3
00:00:14,014 --> 00:00:16,394
Zdá se,
že cesty zpět není hlavně z toho,

4
00:00:16,474 --> 00:00:17,434
že jsem ti lhal.

5
00:00:17,517 --> 00:00:18,687
Děláš si srandu?

6
00:00:19,394 --> 00:00:22,524
Víš, že to není jen o tom.
Musím ti být schopna věřit.

7
00:00:22,856 --> 00:00:26,026
Panebože.
Už o tom vážně nechci mluvit.

8
00:00:26,693 --> 00:00:29,493
Je to jak trapná horská dráha.

9
00:00:29,904 --> 00:00:32,744
Ne a ne skončit.
Jede furt dokola.

10
00:00:32,949 --> 00:00:34,579
A já chci,
aby už skončila.

11
00:00:34,951 --> 00:00:37,251
Abych mohl vystoupit,
koupit si fotku

12
00:00:37,328 --> 00:00:38,828
a sníst si cukrovou vatu.

13
00:00:39,706 --> 00:00:40,536
Skvělý.

14
00:00:41,041 --> 00:00:43,251
Zachraňuju manželství
a ty vtipkuješ.

15
00:00:43,710 --> 00:00:45,340
Nevím, co jiného dělat.

16
00:00:45,879 --> 00:00:47,049
Nevěříš mi.

17
00:00:47,255 --> 00:00:49,665
A nikdy nebudeš.
Tak proč se nerozvést?

18
00:00:49,883 --> 00:00:51,803
Báječný. Když jde do tuhého,

19
00:00:51,885 --> 00:00:54,505
hodíš to na někoho jiného
a utečeš.

20
00:00:55,055 --> 00:00:56,135
- Uteču?
- Jo.

21
00:00:56,222 --> 00:00:57,472
Vzala jsi Peyton...

22
00:00:58,975 --> 00:01:00,095
Proč tohle dělám?

23
........