1
00:00:10,343 --> 00:00:11,183
Dobře.

2
00:00:12,679 --> 00:00:15,309
Teď, když ze stodoly zmizelo to auto,
musíme...

3
00:00:15,515 --> 00:00:18,385
vyčistit to místo,
kde jsou balíky slámy.

4
00:00:18,727 --> 00:00:19,557
Nebo...

5
00:00:19,936 --> 00:00:22,436
tam můžeme dát rodeo býka.

6
00:00:24,691 --> 00:00:27,321
- Co?
- Tos neměl říkat.

7
00:00:29,070 --> 00:00:32,490
Pokud můžeš jet na býkovi
a držet u toho pina coladu,

8
00:00:32,574 --> 00:00:33,664
není to býk.

9
00:00:36,995 --> 00:00:40,955
Další slova, která jsou jak rozbuška,
jsou bílé džíny,

10
00:00:41,041 --> 00:00:42,461
veganské chili,

11
00:00:43,918 --> 00:00:48,088
a jakákoli zmínka
o filmu Dobrodruzi z velkoměsta.

12
00:00:50,759 --> 00:00:53,009
Pak se mu asi
nebudou líbit mé historky

13
00:00:53,094 --> 00:00:56,184
o tom, jak jsem si pokecal bílé džíny
veganským čili,

14
00:00:56,264 --> 00:00:58,814
když jsem se smál
u Dobrodruhů z velkoměsta.

15
00:01:00,435 --> 00:01:03,605
Billy Crystal by na opravdovém ranči
umřel do tří dnů.

16
00:01:05,315 --> 00:01:06,265
Jo...

17
00:01:06,775 --> 00:01:08,815
za chvilku přijede Abby,

18
00:01:08,902 --> 00:01:11,402
tak bych... vám asi měl něco říct.

19
00:01:12,655 --> 00:01:13,905
Rozvádíme se.

20
00:01:14,824 --> 00:01:15,664
Co?

21
00:01:15,909 --> 00:01:17,489
To mě mrzí, kámo.

22
00:01:18,286 --> 00:01:19,116
Jo.

23
00:01:19,412 --> 00:01:21,252
........