1
00:00:38,516 --> 00:00:39,691
Tati?

2
00:00:48,483 --> 00:00:49,658
Almo!

3
00:00:49,832 --> 00:00:50,876
Aquí.

4
00:00:53,444 --> 00:00:54,445
Co to děláš?

5
00:00:54,619 --> 00:00:56,056
Sjížděla ti ponožka.

6
00:00:56,230 --> 00:00:58,406
- Prosím už to nedělej.
- A co moje ponožky?

7
00:00:58,580 --> 00:01:00,277
Becco, ty žádný ponožky nemáš.

8
00:01:00,451 --> 00:01:02,584
- A proč ne?
- Protože jsi pes!

9
00:01:02,758 --> 00:01:04,281
A pes na ponožky nemá peníze.

10
00:01:04,455 --> 00:01:07,328
Ale já chci ponožky.
Chci ponožky jako má Alma!

11
00:01:07,502 --> 00:01:08,720
Achjo, to je tak typický.

12
00:01:08,894 --> 00:01:11,506
Almo! Buď hodná na svou sestru.

13
00:01:14,813 --> 00:01:15,858
Tati!

14
00:01:17,512 --> 00:01:19,557
Tatínku! Tatínku!
Já chci ponožky!

15
00:01:19,731 --> 00:01:21,820
No, tak proč si je nevemeš ze svého šuplíku ?

16
00:01:21,994 --> 00:01:24,780
-Ale já chci ponožky co má Alma.
-Almo, tak dej prostě svoje ponožky Becce.

17
00:01:24,954 --> 00:01:27,391
Ne. To není fér!
To jsou moje ponožky!

18
00:01:27,565 --> 00:01:29,219
Dobře, tak co kdyby každá z vás
měla jednu ponožku. Hmm?

19
00:01:29,393 --> 00:01:31,308
- Všichni spokojení?
- Ne, mami!

20
00:01:31,482 --> 00:01:33,310
Tak jo, už jsem to vymysel.

21
00:01:33,484 --> 00:01:34,659
Pojď ke mně.

22
00:01:34,833 --> 00:01:38,315
Vyrobím ti speciální pár ponožek.

23
00:01:38,489 --> 00:01:40,361
Hned teď...

........