1
00:00:32,100 --> 00:00:36,606
LVÍ DOUPĚ

2
00:02:18,707 --> 00:02:20,904
Dělej!

3
00:02:22,507 --> 00:02:24,704
Pohni se!

4
00:02:35,107 --> 00:02:37,304
Rychle!

5
00:02:40,187 --> 00:02:42,384
Vlez tam! A drž se!

6
00:02:48,907 --> 00:02:51,104
FBI! Potřebuju váš vůz!

7
00:02:53,147 --> 00:02:55,344
Co se děje?

8
00:02:56,267 --> 00:02:58,464
Stůj!

9
00:02:58,667 --> 00:03:02,616
- Dej sem provaz. - Kdo je to?
- Jak to mám vědět?

10
00:03:10,067 --> 00:03:11,766
To bolí!

11
00:03:11,867 --> 00:03:15,464
Ty se modli,
aby tvůj fotr sehnal prachy.

12
00:03:21,507 --> 00:03:25,086
- Říkals, že to půjde hladce!
- Došlo ke změně, jasný?

13
00:03:25,187 --> 00:03:27,384
Mlč a řiď!

14
00:03:48,467 --> 00:03:50,664
Do prdele!

15
00:04:15,227 --> 00:04:17,982
- Vybouráme se!
- Šlápni na to.

16
00:04:19,267 --> 00:04:21,464
Jeď, jeď!

17
00:04:25,667 --> 00:04:27,864
Bacha!

18
00:04:31,947 --> 00:04:34,144
Bacha!

19
00:04:59,787 --> 00:05:03,816
Neboj se.
Všechno bude dobrý, uvidíš.

20
00:05:05,587 --> 00:05:08,206
Neměl jsi žádné právo
jít do toho sám.

21
00:05:08,307 --> 00:05:11,062
Mohlo se to zvrtnout a ty to víš.

22
00:05:11,707 --> 00:05:16,100
- Vrátil jsem tu holku rodině, ne?
- Jo. Vrátil.

23
00:05:16,347 --> 00:05:18,544
Posaď se.

24
........