1
00:00:06,840 --> 00:00:09,843
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,011 --> 00:00:13,263
VIDĚLI JSTE...

3
00:00:15,765 --> 00:00:17,726
Ne, Lupo.

4
00:00:20,270 --> 00:00:21,521
Lupo.

5
00:00:22,272 --> 00:00:23,189
Lupo.

6
00:00:23,648 --> 00:00:24,607
Lupo.

7
00:00:24,691 --> 00:00:26,067
Lupo, jsi silný.

8
00:00:26,693 --> 00:00:27,694
Jsi silný.

9
00:00:27,986 --> 00:00:30,488
- Běž. Uteč.
- Ne. Nenechám tě tady.

10
00:00:30,947 --> 00:00:31,990
Běž pryč.

11
00:00:32,073 --> 00:00:34,159
Bez tebe neodejdu.

12
00:00:35,201 --> 00:00:38,246
<i>Byli jsme informováni, že armáda</i>

13
00:00:38,329 --> 00:00:41,499
<i>právě dopadla Nazaria Beltrána</i>

14
00:00:41,583 --> 00:00:43,668
<i>známého jako Zurdo Villa.</i>

15
00:00:44,085 --> 00:00:45,920
Řeknu vám jen to,

16
00:00:46,129 --> 00:00:49,340
že Zurdo Villa je ochoten
podat prohlášení,

17
00:00:49,424 --> 00:00:51,634
které může změnit kurz celých voleb.

18
00:00:53,219 --> 00:00:55,680
<i>Jestli ten parchant promluví
a řekne moje jméno,</i>

19
00:00:59,893 --> 00:01:01,686
tak sbohem prezidenství.

20
00:01:01,853 --> 00:01:02,979
Lupo.

21
00:01:03,521 --> 00:01:05,148
Lupo, jak tě mohu zachránit?

22
00:01:05,231 --> 00:01:07,442
Neumírej, prosím, Lupo.

23
00:01:08,276 --> 00:01:09,527
- Lupo.
- Sofío.

24
00:01:10,195 --> 00:01:11,446
Jestli mě chceš zachránit,

........