1
00:00:34,982 --> 00:00:38,383
<i>Kaslan</i>

2
00:00:38,385 --> 00:00:41,752
V Kaslane veríme,
že v šťastí

3
00:00:41,754 --> 00:00:43,654
ide viac než len o zábavu.

4
00:00:43,656 --> 00:00:47,892
Ide o poznanie, pochopenie, lásku.

5
00:00:47,894 --> 00:00:52,199
Predstavujeme vám vášho nového
najlepšieho priateľa, Buddiho.

6
00:00:54,401 --> 00:00:55,767
Hej, Buddi.
Poď si pozrieť telku.

7
00:00:55,769 --> 00:00:57,535
Dobre.

8
00:00:57,537 --> 00:01:01,072
<i>Ahoj, som Buddi.
Môžem vám pomôcť všade v domácnosti.</i>

9
00:01:01,074 --> 00:01:02,907
Buddi sa dokáže pripojiť a ovládať

10
00:01:02,909 --> 00:01:05,877
všetky produkty od Kaslanu
a chytré domáce zariadenia.

11
00:01:05,879 --> 00:01:09,081
<i>Môže byť vaším osobným DJ-om,
pomôže vám upratať dom.</i>

12
00:01:09,083 --> 00:01:11,816
<i>Dokáže ovládať celý váš systém.</i>

13
00:01:11,818 --> 00:01:15,020
<i>Buddi používa pokročilú
technológiu samoučenia,</i>

14
00:01:15,022 --> 00:01:17,188
<i>aby neustále nachádzal
nové spôsoby, ako vás zabaviť.</i>

15
00:01:17,190 --> 00:01:19,725
Ahoj, Buddi.
Som Ben a mám 13 rokov.

16
00:01:19,727 --> 00:01:23,028
<i>Ahoj, Buddi.
Som Ben a mám 13 rokov.</i>

17
00:01:23,030 --> 00:01:24,730
Nezabudni si učebnicu fyziky.

18
00:01:24,732 --> 00:01:26,198
<i>Prispôsobuje sa vašej dennej rutine.</i>

19
00:01:26,200 --> 00:01:27,533
Vďaka.

20
00:01:27,535 --> 00:01:29,801
<i>A nachádza spôsoby,
ako vám uľahčiť život tým,</i>

21
00:01:29,803 --> 00:01:32,736
<i>že sa pripojí
k mnohým službám od Kaslanu.</i>

22
00:01:32,738 --> 00:01:35,540
Vďaka, Buddi. Potrebujem,
aby ma vyzdvihlo Kaslan auto.
........