1
00:00:19,725 --> 00:00:21,005
Dostal si moju správu?

2
00:00:22,565 --> 00:00:25,405
Čo budeme robiť?
Neviem, povedz mi to! Možno je to šialené.

3
00:00:26,165 --> 00:00:28,125
Toto dieťa by pre nás mohlo byť šancou.

4
00:00:36,605 --> 00:00:37,605
Paul?

5
00:00:38,525 --> 00:00:39,565
Neviem.

6
00:00:41,685 --> 00:00:43,005
Neviem. Je to príliš.

7
00:00:48,805 --> 00:00:50,245
Viem, že sa bojíš.

8
00:00:51,085 --> 00:00:54,045
Vyrastal si so zlou matkou,
ale mohol by si byť skvelý otec.

9
00:00:58,245 --> 00:00:59,325
Nemám odpoveď.

10
00:01:03,525 --> 00:01:04,685
Daj mi čas.

11
00:01:32,045 --> 00:01:33,125
Paul?

12
00:01:36,805 --> 00:01:38,125
Mimoriadna schôdza na prízemí.

13
00:01:38,645 --> 00:01:40,125
A nech sa stane čokoľvek, nerozčúľ sa.

14
00:01:42,085 --> 00:01:43,165
V súhrne:

15
00:01:43,245 --> 00:01:46,605
Esther hackla implantáty
testerov beta na vyliečenie vašej matky.

16
00:01:47,365 --> 00:01:48,645
Je to zle, všetci súhlasíme.

17
00:01:48,725 --> 00:01:51,805
A ak to niekto zistí,
Osmóza skončila.

18
00:01:53,565 --> 00:01:55,685
Ale fungovalo to, však? Myslím tým ...

19
00:01:56,525 --> 00:01:57,565
Louise sa prebrala.

20
00:01:57,765 --> 00:02:01,045
Musí byť trvalo pripojená k
Martinovi, ale prebrala sa, áno.

21
00:02:01,165 --> 00:02:03,125
Dobre, ešte nie je úplne vyliečená,
ale vážne,

22
00:02:03,165 --> 00:02:05,885
aké boli jej šance znovu sa prebrať
bez toho, aby ste to urobili?

23
00:02:06,005 --> 00:02:07,405
- Nulové.
- Na čo narážaš?

........