1
00:00:00,538 --> 00:00:04,757
- Ahoj, Bonnie, vdaná alkoholička.
- Ahoj Bonnie.

2
00:00:04,781 --> 00:00:08,202
- Bude to říkat úplně pokaždé?
- Slyšela jsem to a ano, budu.

3
00:00:08,227 --> 00:00:09,927
Protože podívejte se na to:

4
00:00:09,952 --> 00:00:11,989
Sdílím s vámi,
že tenhle program funguje.

5
00:00:12,014 --> 00:00:13,851
Jedu na líbánky.

6
00:00:14,479 --> 00:00:16,710
Já!

7
00:00:16,735 --> 00:00:19,069
Tahle bývalá troska
stráví sedm dní

8
00:00:19,094 --> 00:00:21,261
a šest nocí se svým manželem
v domu u jezera.

9
00:00:21,286 --> 00:00:22,618
U jezera.

10
00:00:22,643 --> 00:00:24,718
Samozřejmě, Marjorie se
to pokusila zkazit slovy:

11
00:00:24,743 --> 00:00:26,247
"Ujisti se, že dorazíš na setkání."

12
00:00:26,272 --> 00:00:27,471
A já řekla: "Jediná věc,

13
00:00:27,496 --> 00:00:28,612
co se bude setkávat,

14
00:00:28,637 --> 00:00:30,695
jsou hanbaté části mě a mého manžela."

15
00:00:31,750 --> 00:00:33,283
Každopádně, příští týden tu nebudu.

16
00:00:33,308 --> 00:00:34,762
Očekávám, že to ovlivní docházku,

17
00:00:34,787 --> 00:00:37,037
a za to se omlouvám.

18
00:00:40,656 --> 00:00:41,685
Christy,

19
00:00:41,710 --> 00:00:44,127
extrémně single alkoholička.

20
00:00:44,152 --> 00:00:45,823
Ahoj, Christy.

21
00:00:45,848 --> 00:00:48,131
Ale já také mohu říct,
že tento program funguje,

22
00:00:48,156 --> 00:00:50,027
protože až ona bude na líbánkách,

23
00:00:50,052 --> 00:00:53,023
já budu mít na starost
bar jejího manžela.

........