1
00:00:00,085 --> 00:00:02,921
Tohle není příběh o ztrátě našeho přítele.

2
00:00:02,924 --> 00:00:05,593
Nedává to žádný smysl.
Tohle je Jon. Perfektní Jon.

3
00:00:05,596 --> 00:00:07,299
Je o tom, jak jsme našli cestu...

4
00:00:07,302 --> 00:00:09,510
Chceme, abys měl něco po tátovi.

5
00:00:09,513 --> 00:00:10,859
...spolu

6
00:00:10,862 --> 00:00:12,239
Maggie, jsi v remisi.

7
00:00:12,242 --> 00:00:13,701
Díky Bohu.

8
00:00:13,703 --> 00:00:14,735
Ale jak bychom mohli...

9
00:00:14,737 --> 00:00:16,037
Hledám Barbaru Morgan.

10
00:00:16,039 --> 00:00:18,072
Mohla by vědět věci o mém muži.

11
00:00:18,074 --> 00:00:19,707
...bez konfrontování minulosti?

12
00:00:19,710 --> 00:00:20,908
Vy dva jste byli spolu?

13
00:00:20,910 --> 00:00:22,843
Chodila jsem s jeho spolubydlícím.

14
00:00:22,845 --> 00:00:24,579
Jon měl být v tom letadle.

15
00:00:24,581 --> 00:00:26,480
Nikdy se přes to nepřenesl.

16
00:00:26,482 --> 00:00:27,982
Já jsme musela. Byla jsem těhotná.

17
00:00:27,984 --> 00:00:29,283
Ať to stojí cokoliv.

18
00:00:29,285 --> 00:00:31,986
Tvůj otec neví, co se stalo jeho otci?

19
00:00:31,988 --> 00:00:33,315
Mitch je jeho otec.

20
00:00:33,318 --> 00:00:35,189
Protože i ta nejstřeženější tajemství...

21
00:00:35,191 --> 00:00:36,490
Myslel jsem si, že jsi těhotná.

22
00:00:36,492 --> 00:00:38,081
- Docela se mi to líbilo.
- ...se odhalí...

23
00:00:38,084 --> 00:00:39,456
Takže pokaždé když jsem byla s ní,

24
00:00:39,459 --> 00:00:40,791
tak jste mě ponižovali.

25
00:00:40,794 --> 00:00:41,927
........