1
00:01:16,560 --> 00:01:17,641
Idete niekam do tepla?

2
00:01:19,600 --> 00:01:20,567
Hej.

3
00:01:39,280 --> 00:01:41,123
Máte v taške laptop alebo iPad?

4
00:01:41,280 --> 00:01:42,486
- Nie.
- Ďakujem.

5
00:01:44,000 --> 00:01:46,241
Nohy na určené miesto
a ruky hore, pane.

6
00:01:48,640 --> 00:01:49,607
Vystúpte, pane.

7
00:01:49,760 --> 00:01:52,650
Ešte vás rýchlo prehmatám.
Urobte takto.

8
00:01:59,760 --> 00:02:00,727
Ďakujem pekne.

9
00:02:08,880 --> 00:02:11,451
<i>Pakistanské medzinárodné aerolínie,</i>

10
00:02:11,600 --> 00:02:14,046
<i>let PK891,</i>

11
00:02:14,200 --> 00:02:17,010
<i>batožina je na páse číslo 5.</i>

12
00:02:17,160 --> 00:02:19,606
<i>Pakistanské medzinárodné aerolínie...</i>

13
00:02:25,040 --> 00:02:27,122
Tu zastavte. Tu je to dobré.

14
00:02:28,400 --> 00:02:29,526
Hej, tu môžete zastaviť.

15
00:02:46,440 --> 00:02:47,680
Vodičský preukaz, prosím?

16
00:02:49,320 --> 00:02:50,890
Ďakujem.

17
00:02:51,040 --> 00:02:53,486
Pán Arwan,
na koľko potrebujete to auto?

18
00:02:53,640 --> 00:02:54,926
Na dva týždne.

19
00:02:55,400 --> 00:02:56,731
- Kde ho vrátíte?
- Tu.

20
00:02:56,880 --> 00:02:57,847
Dobre.

21
00:02:58,000 --> 00:02:59,923
Chcete kompletně poistenie,
pán Arwan?

22
00:03:00,080 --> 00:03:01,047
Hej.

23
00:04:24,200 --> 00:04:27,010
POHRANIČNÝ REGIÓN KOHAT,
PAKISTAN

24
........