1
00:00:07,757 --> 00:00:09,757
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:02:01,788 --> 00:02:03,708
Jsi na místě, Zrzko?

3
00:02:03,873 --> 00:02:06,583
- Co?
- VILE agent se dal do pohybu.

4
00:02:06,709 --> 00:02:07,789
Seš na místě?

5
00:02:07,877 --> 00:02:09,747
Na Staromáku u orloje.

6
00:02:12,423 --> 00:02:14,183
Le Chevre. Jdu za ním.

7
00:02:17,804 --> 00:02:20,564
Pamatuj, cílem je kupec, ne Kozlík.

8
00:02:22,934 --> 00:02:24,774
A počkej až do předání.

9
00:02:27,188 --> 00:02:30,898
- Ať o tobě neví–
- Než zjistíme, s čím kšeftují?

10
00:02:31,234 --> 00:02:32,654
Čí že to byl plán?

11
00:02:33,069 --> 00:02:35,949
Tvůj, promiň. Jen čekuju, že ho znáš.

12
00:02:36,364 --> 00:02:38,074
Čekuju, chápeš?

13
00:02:38,867 --> 00:02:41,407
<i>- Protože jsi–</i>
- V Česku, chápu.

14
00:02:41,536 --> 00:02:42,746
<i>Drona hlídkuje.</i>

15
00:02:47,292 --> 00:02:52,552
Možný kupec míří za Kozlíkem
ze severovýchodu. Buřtík s motýlkem.

16
00:02:54,174 --> 00:02:55,974
A došlo k předávce.

17
00:02:56,593 --> 00:02:58,013
<i>Balíček je ve hře.</i>

18
00:03:11,524 --> 00:03:13,034
<i>Zrzko, u chodníku.</i>

19
00:03:31,336 --> 00:03:32,166
<i>Zrzko!</i>

20
00:03:37,926 --> 00:03:39,796
Promiňte, já vám pomůžu.

21
00:03:53,733 --> 00:03:54,613
<i>Cos našla?</i>

22
00:03:55,109 --> 00:03:57,649
Nějaký kámen, ale málem nic.

23
00:03:58,029 --> 00:04:00,109
- Jak to?
- Nedbalost.

24
00:04:01,532 --> 00:04:02,492
Nejsem ve formě.
........