1
00:00:15,557 --> 00:00:17,017
Zůstaň tu se mnou!

2
00:00:17,100 --> 00:00:17,934
Koukni na mě!

3
00:00:19,102 --> 00:00:20,395
Cos to udělala?

4
00:00:30,780 --> 00:00:32,365
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

5
00:01:11,237 --> 00:01:13,823
- Ligie, počkej.
- Co ty tady děláš?

6
00:01:14,949 --> 00:01:16,326
Copak nejsi v Itálii?

7
00:01:16,618 --> 00:01:17,994
Bez tebe to nebylo ono.

8
00:01:20,622 --> 00:01:22,791
Mrzí mě, co se tu noc stalo.

9
00:01:22,916 --> 00:01:23,750
Kterou noc?

10
00:01:24,501 --> 00:01:28,463
- Už jsem to slyšela tolikrát, že nevím.
- Ne, tentokrát je to jiné.

11
00:01:29,839 --> 00:01:30,673
Podívej se.

12
00:01:31,466 --> 00:01:32,300
Veselé Vánoce.

13
00:01:34,344 --> 00:01:36,262
Já už o tvoje dárky nestojím.

14
00:01:36,638 --> 00:01:39,474
Není to pro tebe. Otevři to.

15
00:01:40,600 --> 00:01:42,352
Já nechápu, o co ti jde.

16
00:01:45,980 --> 00:01:47,315
Nejlepší italská kůže.

17
00:01:47,524 --> 00:01:51,903
Sháněl jsem je po celém Římě.
Moc by se ti tam líbilo.

18
00:01:54,906 --> 00:01:56,407
Nevím, co tě to napadlo.

19
00:01:58,076 --> 00:02:00,703
Možná jsi zapomněl,
že ses se mnou rozvedl.

20
00:02:01,246 --> 00:02:03,331
Nerozvedl. Miluju tě, Ligie.

21
00:02:03,414 --> 00:02:04,541
Ty mě miluješ?

22
00:02:05,208 --> 00:02:08,920
Tvoje matka mi donesla
rozvodové papíry. A já je podepsala.

23
00:02:09,504 --> 00:02:10,880
Nechtěl jsi to tak?

24
00:02:15,468 --> 00:02:17,387
Mně matka řekla, že jsi těhotná.
........