1
00:00:00,156 --> 00:00:01,726
<i>V predchádzajúcich častiach "Emergence"...</i>

2
00:00:01,762 --> 00:00:03,726
Na pláži havarovalo lietadlo.

3
00:00:03,762 --> 00:00:04,961
Na mieste havárie som našla dieťa.

4
00:00:04,997 --> 00:00:06,564
Bolo mi povedané, že nebolo ani v lietadle.

5
00:00:06,600 --> 00:00:08,632
Mám rád to dieťa. Je milá.
Ale no tak, človeče!

6
00:00:08,668 --> 00:00:10,634
Prináša do našich životov nebezpečenstvo.

7
00:00:10,670 --> 00:00:13,436
Neviem, prečo sa tie veci dejú
a je to desivé.

8
00:00:13,472 --> 00:00:14,404
Si výnimočná.

9
00:00:15,609 --> 00:00:17,874
Môže to byť nejaké dátové úložisko.

10
00:00:17,910 --> 00:00:19,375
Mám pre vás príbeh.

11
00:00:19,411 --> 00:00:21,711
Niekto tú haváriu lietadla prežil.

12
00:00:21,747 --> 00:00:23,046
Stále budú prichádzať.

13
00:00:23,082 --> 00:00:24,314
Mohli by sme utekať zvyšok života

14
00:00:24,350 --> 00:00:25,448
a bolo by to jedno.

15
00:00:25,484 --> 00:00:26,783
Zavolal mi nejaký chlap z vlády
a povedal,

16
00:00:26,819 --> 00:00:28,418
že potrebujú trosky odtiahnuť preč,

17
00:00:28,454 --> 00:00:30,386
Nechali ste si krátkovlnnú vysielačku?

18
00:00:30,422 --> 00:00:32,288
Ktokoľvek bol na tejto frekvencii,
hovoril s lietadlom

19
00:00:32,324 --> 00:00:33,756
tesne predtým, ako spadlo.

20
00:00:49,208 --> 00:00:50,139
Hej, požičal som si
trochu zubnej pasty.

21
00:00:50,175 --> 00:00:51,507
Bože.

22
00:00:51,543 --> 00:00:53,309
Prepáč.

23
00:00:55,514 --> 00:00:57,280
Čo to bolo za zvuk?

24
00:00:57,316 --> 00:00:59,983
Jasné ... Nie som si celkom istá.
........