1
00:00:01,440 --> 00:00:04,880
PRE TÝCH, KTORÍ HĽADAJÚ

2
00:00:11,000 --> 00:00:12,040
VALENCIA, ŠPANIELSKO

3
00:01:34,920 --> 00:01:37,880
- Meškáš. - Prepáč, šéfe.

4
00:01:37,960 --> 00:01:39,800
Nie ste platený za to, aby ste sa ospravedlňovali.

5
00:01:40,680 --> 00:01:42,880
Dúfam, že ste svoju dobrosrdečnosť nechali doma.

6
00:01:42,960 --> 00:01:45,920
Ak máte čistú myseľ, môžeme začať.

7
00:01:49,000 --> 00:01:51,400
Tentoraz ide o niečo veľké.

8
00:01:51,800 --> 00:01:53,920
Globálna revolúcia,

9
00:01:54,000 --> 00:01:57,960
začala sa verejne a s obyčajnými ľuďmi.

10
00:01:58,040 --> 00:01:59,120
Koľko ich je?

11
00:01:59,200 --> 00:02:02,760
Pôvodne tucet, z jednej
dediny, o ktorej nikto nikdy nepočul.

12
00:02:02,840 --> 00:02:05,720
Je ich však čoraz viac, nedajú sa už ani spočítať.

13
00:02:05,800 --> 00:02:08,000
Sú nebezpeční?

14
00:02:08,080 --> 00:02:10,560
Niektoré vlády sa ich pokúsili odstrániť.

15
00:02:11,040 --> 00:02:12,680
Ale neuspeli.

16
00:02:12,760 --> 00:02:15,200
Ani s tými najpresvedčivejšími metódami.

17
00:02:15,600 --> 00:02:18,400
Ukázalo sa, že sú silnejší ako Rímska ríša,

18
00:02:18,480 --> 00:02:21,800
ako Napoleon, komunizmus alebo kapitalizmus,

19
00:02:21,880 --> 00:02:24,280
či všetky médiá spolu.

20
00:02:24,840 --> 00:02:28,640
Sú dokonca ešte silnejší,

21
00:02:28,840 --> 00:02:32,760
ako futbal!

22
00:02:36,040 --> 00:02:39,280
- Kto je ich vodca? - Vedúci nie sú známi.

23
00:02:39,360 --> 00:02:42,760
Sú traja, ale vždy spolu. Ako keby boli jedno.

24
00:02:42,840 --> 00:02:45,200
Sú označovaní obyčajnými menami.

25
00:02:45,280 --> 00:02:48,280
Otec, Syn a Brat.
........