1
00:00:00,016 --> 00:00:01,523
Celá hoříš.

2
00:00:01,548 --> 00:00:03,773
Jsi na chemoterapii,
kvůli rakovině prsu.

3
00:00:03,798 --> 00:00:05,265
Budu opatrná.

4
00:00:05,749 --> 00:00:07,562
Pardon, myslel jsem,
že tu mám pacienta.

5
00:00:07,587 --> 00:00:08,601
Crockett Marcel.

6
00:00:08,626 --> 00:00:09,996
Čtvrtý ročník. Chirurgie.

7
00:00:10,043 --> 00:00:12,495
- Vítej zpátky.
- A ten otřes mozku?

8
00:00:12,520 --> 00:00:14,405
Jdu na to pomalu.

9
00:00:14,430 --> 00:00:17,359
Musím se zeptat, miluješ ho?

10
00:00:17,384 --> 00:00:19,385
Můj vztah s Phillipem je ta jediná věc,

11
00:00:19,421 --> 00:00:20,880
která mi teď v životě vychází.

12
00:00:20,905 --> 00:00:23,139
Můj lymfom se rozšiřuje,

13
00:00:23,164 --> 00:00:25,036
A nemůžou pro mě už nic udělat.

14
00:00:25,061 --> 00:00:27,230
Chci tu být, ať se děje cokoliv.

15
00:00:29,121 --> 00:00:30,911
Bílky.

16
00:00:31,552 --> 00:00:32,786
Páni.

17
00:00:32,811 --> 00:00:34,186
Co to je?

18
00:00:34,211 --> 00:00:35,910
Pusinky.

19
00:00:36,286 --> 00:00:37,653
Na snídani?

20
00:00:37,678 --> 00:00:38,912
Ne, na Robininy narozeniny.

21
00:00:38,946 --> 00:00:40,647
Je na pečenou Aljašku.

22
00:00:40,681 --> 00:00:43,381
Bude na vrchu na zmrlině a dortu.

23
00:00:43,724 --> 00:00:46,051
Robin má ale narozeniny
až za několik týdnů, ne?

24
00:00:46,076 --> 00:00:47,710
Jasně, tenhle je testovací.

........