1
00:00:01,014 --> 00:00:02,390
Do hajzlu.

2
00:00:02,473 --> 00:00:05,143
Zatímco my umíráme,
abychom se těch drog zbavili,

3
00:00:05,268 --> 00:00:07,145
a naše vláda nám je sem
sama vozí.

4
00:00:07,228 --> 00:00:09,856
-Tak co tě napadá?
-Celý to zasraný místo spálit.

5
00:00:10,023 --> 00:00:12,317
Proč by po mně
do prdele šla DEA?

6
00:00:12,400 --> 00:00:14,402
Nejsem Reed Thompson.
Jsem Teddy McDonald

7
00:00:14,485 --> 00:00:15,862
a jsem agentem CIA.

8
00:00:15,945 --> 00:00:18,740
Koukej zmizet z baráku
a nezdržuj se balením!

9
00:00:22,785 --> 00:00:26,581
Celou operaci jsi mi podělala.
Vyřadila jsi všechny moje kontakty.

10
00:00:26,664 --> 00:00:30,043
-Přišla jsi úplně o rozum?!
-Můžu se ptát úplně stejně.

11
00:00:30,209 --> 00:00:34,213
Vozit kokain do Spojených států?
Odhalit sebe, Agenturu i mě?

12
00:00:34,339 --> 00:00:37,884
Nemáš doma žádný drogy.
Víš, že nemá odznak ani bouchačku.

13
00:00:37,967 --> 00:00:39,344
Zmizelo něco jinýho.

14
00:00:39,427 --> 00:00:42,013
Složka se všemi mými obchody
s Reedem Thompsonem.

15
00:00:42,096 --> 00:00:44,182
Zapomeň všechno,
co jsi v tom viděl.

16
00:00:44,265 --> 00:00:48,895
18 let se téhle komunitě věnuju
a nedovolím, abys to tady zničil.

17
00:00:48,978 --> 00:00:52,607
Tvoje složka.
A teď padej z mého domu.

18
00:02:19,444 --> 00:02:25,408
SNĚŽÍ! III.
9. díl

19
00:02:28,286 --> 00:02:30,997
-V kolik jsem tady byl?
-Ne večeři. Kolem sedmý.

20
00:02:31,080 --> 00:02:33,624
Měli jsme pizzu.
Salámovou. Připálil jsem ji.

21
00:02:33,708 --> 00:02:34,834
A pak?
........